使用气枪打野鸡过程中因使用热成像设备误将人打死，行为人需承担刑事责任和民事赔偿责任，具体分析如下：

1. 刑事责任层面

   • 非法持有枪支罪：根据《刑法》第128条，气枪若符合枪支认定标准（枪口比动能≥1.8焦耳/平方厘米），行为人可能构成非法持有枪支罪，处三年以下有期徒刑、拘役或管制；情节严重的（如持有军用枪支或以火药为动力），处三年以上七年以下有期徒刑。
     
   • 过失致人死亡罪：根据《刑法》第233条，若行为人因疏忽大意或过于自信导致他人死亡（如误将人当作野鸡射击），可能构成过失致人死亡罪，处三年以上七年以下有期徒刑；情节较轻的（如主观恶性较小、积极救助），处三年以下有期徒刑。
     
   • 想象竞合与数罪并罚：若非法持有枪支的行为与过失致人死亡的行为存在牵连关系（如为狩猎非法持枪），可能按重罪处罚；若两行为独立（如合法持枪但过失致死），则可能数罪并罚。
     

2. 民事赔偿层面

   • 侵权责任：根据《民法典》第1165条，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应承担侵权责任。赔偿范围包括医疗费、丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费等，具体以实际损失和证据为准。
     
   • 赔偿顺序：若行为人被追究刑事责任，受害人家属仍可单独提起民事诉讼要求赔偿；若在刑事诉讼中提起附带民事诉讼，赔偿范围可能限于物质损失（如医疗费、丧葬费），死亡赔偿金需另行主张。
     

3. 其他法律后果

   • 行政处罚：若气枪未达刑事标准但属于管制器具（如仿真枪），可能面临行政拘留或罚款。
     
   • 狩猎违法性：若狩猎行为本身违法（如未取得狩猎证、在禁猎区狩猎），可能面临行政处罚（如没收工具、罚款），但与刑事责任无直接关联。
     

建议：

• 立即向公安机关自首，如实供述事实，争取从宽处理；
  
• 保留医疗记录、费用单据等证据，以便后续民事赔偿；
  
• 委托律师协助处理刑事辩护和民事赔偿事宜，最大限度维护权益。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询。