针对您提出的问题，核心结论前置如下：

1. 原告不出庭的法律后果：若原告无正当理由拒不到庭，法院可能按撤诉处理；若原告经传票传唤后无正当理由拒不到庭，且未委托诉讼代理人，法院可缺席判决，但离婚案件通常要求当事人到庭。
2. 转移财产的法律后果及应对措施：转移财产可能面临财产分割时少分或不分，且可能承担损害赔偿责任；您可申请财产保全、收集转移证据并在诉讼中主张对方少分财产。

详细分析如下：

一、原告不出庭的法律后果

在离婚诉讼中，原告作为提起诉讼的一方，其出庭对于案件的审理和判决具有重要影响。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，若原告无正当理由拒不到庭，或者未经法庭许可中途退庭的，可以按撤诉处理。这意味着，如果原告不出庭，且没有合理的理由，法院可能会视为原告主动放弃了诉讼权利，从而终结诉讼程序。

然而，在离婚案件中，由于涉及到身份关系的解除和财产分割等重大利益，法院通常要求当事人必须到庭，以便法院能够全面、客观地了解案件事实，并作出公正的判决。因此，如果原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭，且未委托诉讼代理人出庭的，法院可能会缺席判决，但在实践中，离婚案件缺席判决的情况相对较少。

二、转移财产的法律后果及应对措施

1. 法律后果：

• 财产分割时少分或不分：根据《中华人民共和国民法典》的规定，夫妻一方隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产，或者伪造夫妻共同债务企图侵占另一方财产的，在离婚分割夫妻共同财产时，对该方可以少分或者不分。
• 损害赔偿责任：如果转移财产的行为给另一方造成了损失，转移财产的一方还可能需要承担损害赔偿责任。

1. 应对措施：

• 申请财产保全：在提起离婚诉讼前或诉讼过程中，您可以向法院申请财产保全，要求法院冻结、查封或扣押对方的财产，以防止其转移或隐匿财产。
• 收集证据：您需要积极收集对方转移财产的证据，如银行转账记录、房产过户记录、车辆过户记录等，以便在诉讼中证明对方存在转移财产的行为。
• 在诉讼中主张：在离婚诉讼中，您可以向法院提出对方存在转移财产的行为，并要求法院在分割财产时对该方少分或不分。同时，您还可以要求对方承担因转移财产而给您造成的损失。