盗窃违法刑事案件开庭休庭后4个月还没再次开庭，可能存在以下几种情况：
案件复杂，需要进一步调查取证
盗窃案件如果涉及金额较大、作案手法复杂、涉及多人团伙作案，或者存在证据链不完整的情况（如监控视频缺失、赃物去向不明、嫌疑人供述矛盾等），法院可能会要求公安机关或检察机关补充侦查。补充侦查的期限一般为1个月，补充侦查后重新移送法院，法院会重新计算审理期限。这种情况下，休庭后4个月未开庭可能是侦查工作尚未完成。
法院审理期限延长
根据《刑事诉讼法》规定，人民法院审理公诉案件，应当在受理后2个月以内宣判，至迟不得超过3个月。对于可能判处死刑的案件或者附带民事诉讼的案件，以及有《刑事诉讼法》第156条规定情形之一的（如交通不便、犯罪集团、流窜作案等），经上一级人民法院批准，可以延长3个月。如果案件属于上述情形，法院可能正在走延长审理期限的审批程序，导致开庭时间推迟。
当事人或辩护人申请延期
如果被告人、辩护人因正当理由（如需要调取新证据、申请证人出庭、需要鉴定等）申请延期审理，法院审查后认为合理的，会裁定延期开庭。此外，如果被告人患有严重疾病、无法出庭，或者案件涉及未成年人、精神病人等特殊情况，也可能导致开庭时间推迟。
法院内部排期问题
法院案件量较大时，审判资源可能紧张，导致排期开庭的时间较长。尤其是基层法院，刑事案件数量多，法官人手有限，可能会因排期问题导致开庭延迟。这种情况虽然不常见，但也是可能的原因之一。
建议：
如果案件休庭后4个月仍未开庭，您可以主动联系法院或承办法官，了解案件的具体进展和原因。如果是因补充侦查或审理期限延长，法院会依法告知；如果是因其他原因，您也可以根据情况采取相应措施（如申请加快审理进度）。如果您需要进一步帮助，可以直接向我咨询，我会根据案件具体情况为您提供更详细的法律分析。