医院刻录不了光盘本身并不直接涉及合法与否的问题，但需结合具体情况判断其是否符合相关法规及医疗规范。以下从不同角度为你详细分析：
一、从医疗记录保存与提供角度
医疗记录的保存要求：
- 根据《医疗机构病历管理规定》等相关法规，医疗机构有义务妥善保存患者的病历资料，包括纸质病历和电子病历。这些病历资料是患者诊疗过程的重要记录，对于后续的医疗纠纷处理、保险理赔等都具有关键作用。
- 如果医院因为技术或设备原因无法刻录光盘（如电子病历的备份光盘），但能够通过其他方式（如云端存储、纸质打印等）确保病历资料的完整性和可追溯性，那么这种无法刻录光盘的情况并不构成违法。
医疗记录的提供方式：
- 当患者或其家属需要获取病历资料时，医院有义务提供。如果医院无法直接刻录光盘，但能够提供其他形式的病历资料（如打印件、电子文档通过安全方式传输等），且这些资料能够满足患者或其家属的需求，那么医院的行为也是合法的。
- 如果医院以无法刻录光盘为由拒绝提供病历资料，或者提供的资料不完整、不准确，那么医院可能构成违法，需要承担相应的法律责任。
二、从技术可行性角度
技术原因导致的无法刻录：
- 如果医院确实因为技术原因（如设备故障、软件不兼容等）无法刻录光盘，且这种无法刻录是暂时的、可修复的，那么医院应当积极采取措施解决问题，如维修设备、更新软件等。在这种情况下，医院的行为并不构成违法，但应当及时告知患者或其家属，并说明解决方案和预计时间。
故意拒绝刻录或设置障碍：
- 如果医院无正当理由故意拒绝刻录光盘，或者设置不必要的障碍（如要求患者支付高额费用、提供不必要的证明文件等），那么医院的行为可能构成违法或不当行为。患者或其家属可以向相关部门投诉或寻求法律援助。
三、从患者权益保护角度
患者知情权：
- 患者有权了解自己的诊疗过程和病历资料。如果医院无法提供光盘形式的病历资料，但能够提供其他形式的资料，且这些资料能够满足患者的知情权需求，那么医院的行为是合法的。
患者选择权：
- 患者有权选择获取病历资料的方式。如果医院无法提供光盘，但患者希望以光盘形式获取资料，医院应当与患者协商解决方案，如提供其他存储介质、协助患者将资料传输至个人设备等。如果医院拒绝协商或无法提供合理解决方案，可能侵犯患者的选择权。
建议：
- 如果患者或其家属遇到医院无法刻录光盘的情况，首先应当与医院沟通，了解具体原因和解决方案。
- 如果医院无法提供合理的解决方案或拒绝提供病历资料，患者或其家属可以向当地卫生行政部门投诉或寻求法律援助。
- 在处理此类问题时，患者或其家属应当保留好相关证据（如沟通记录、病历资料等），以便在需要时维护自己的合法权益。
如有任何医疗纠纷或医疗事故赔偿方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。