核心结论：婚内一方瞒着另一方购买人寿保险，受益人为法定顺序继承人时，保险金的分配需分情况讨论，主要取决于保险费的来源以及是否构成夫妻共同财产的转化。以下是具体分析：

1. 保险费来源于夫妻共同财产
   若购买保险的保费是用夫妻共同财产支付的（如婚后工资、投资收益等），即使一方瞒着另一方购买，该保险的现金价值仍属于夫妻共同财产。在离婚时，另一方有权要求分割保险的现金价值（即退保后能拿回的金额），但保险金本身（即被保险人身故后受益人获得的赔偿）通常不视为夫妻共同财产，而是直接归受益人所有。不过，若购买保险的行为存在恶意转移财产的嫌疑（如为逃避债务或离婚分割），法院可能根据具体情况调整分配比例，甚至认定保险合同无效。

2. 保险费来源于个人财产
   若保费是用一方的婚前个人财产（如婚前存款、婚前购买的保险续费等）或婚后明确约定的个人财产支付，则该保险的现金价值及保险金均属于个人财产，另一方无权要求分割。但需注意，若婚内未明确约定财产归属，婚后收入默认属于共同财产，此时需举证证明保费来源为个人财产（如提供婚前存款记录、单独账户流水等）。

3. 受益人为法定顺序继承人的特殊情况
   若受益人指定为“法定顺序继承人”（而非具体某人），保险金将按《民法典》继承编的规定分配：第一顺序继承人为配偶、子女、父母，第二顺序为兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。此时需注意：

   • 若被保险人未离婚，配偶作为第一顺序继承人，有权参与保险金分配；
     
   • 若购买保险时已存在离婚意图（如分居、起诉离婚等），且保费来源于共同财产，可能被认定为恶意转移财产，配偶可主张多分或全部保险金；
     
   • 若保险金分配涉及其他继承人（如子女、父母），需根据具体继承份额协商或诉讼解决。

建议：若您面临此类纠纷，建议先收集证据（如保险合同、保费支付记录、婚姻财产约定等），明确保费来源及购买意图，再根据具体情况主张权利。如有疑问，可直接向我咨询，我会结合您的证据和当地司法实践，提供更具体的解决方案。