在电瓶车被汽车撞坏，向对方保险公司理赔时，通常需要准备以下资料，以确保理赔流程顺利进行：
基础身份与事故信息资料
- 身份证明：提供事故双方（电瓶车车主与汽车车主）的有效身份证件，如身份证、户口本等，以确认双方身份。
- 事故认定书：由交警部门出具的事故责任认定书，明确事故责任划分，这是保险公司确定赔偿比例的重要依据。
- 驾驶证与行驶证：汽车车主的驾驶证及行驶证，以证明其驾驶资格及车辆合法上路状态。
电瓶车相关损失资料
- 电瓶车购买凭证：如购车发票、购车合同等，以证明电瓶车的购买价值及所有权。
- 电瓶车维修清单与发票：事故后电瓶车的维修清单，详细列出维修项目及费用，以及维修发票，作为赔偿金额的直接证据。
- 电瓶车损失评估报告：若电瓶车损失较大，可委托专业评估机构对电瓶车损失进行评估，并出具评估报告，以更准确地确定赔偿金额。
其他可能需要的资料
- 现场照片或视频：事故现场的照片或视频，能够直观展示事故发生时的状况，有助于保险公司了解事故经过。
- 医疗证明（如涉及人身伤害）：若事故中电瓶车车主受伤，需提供医疗证明，如诊断书、医疗费发票等，以证明人身伤害情况及医疗费用支出。
- 其他相关证据：如目击者证言、交通监控录像等，能够进一步证明事故经过及责任划分。
在准备这些资料时，请确保所有资料的真实性与完整性，以免影响理赔进度。若在理赔过程中遇到任何问题或疑问，可直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议。