“代理案件”这个概念，其实主要涉及到的是“诉讼代理人”在法律程序中的角色和职责。简单来说，代理案件就是指某人（即诉讼代理人）代替另一人（即当事人）在法律程序中实施诉讼行为或接受诉讼行为。

首先，我们来明确一下“诉讼代理人”的定义。诉讼代理人是以当事人一方的名义，在法律规定内或者当事人授予的权限范围内，代理实施诉讼行为、接受诉讼行为的人。这意味着，诉讼代理人有权代表当事人进行各种法律活动，如提交证据、进行辩论、接受法律文书等。

接下来，我们看看哪些人可以被委托为诉讼代理人。根据相关法律规定，当事人、法定代理人可以委托一至二人作为诉讼代理人。这些代理人可以是当事人的近亲属、工作人员，或者是当事人所在社区、单位以及有关社会团体推荐的公民。当然，被委托的代理人必须符合一定的条件，比如具有完全民事行为能力，不是正在被执行刑罚或被剥夺、限制人身自由的人等。

在代理案件的过程中，诉讼代理人的职责是代表当事人进行诉讼活动，维护当事人的合法权益。他们必须严格遵守法律规定和当事人的授权范围，不得超越权限或滥用代理权。同时，他们也有义务向当事人如实报告案件进展情况和法律风险，帮助当事人做出明智的决策。

举个例子来说，如果某人因为一起合同纠纷想要提起诉讼，但他对法律程序不熟悉或者没有时间亲自处理，那么他就可以委托一名律师或者他的近亲属作为诉讼代理人，代替他进行诉讼活动。这样，他就可以通过代理人的专业知识和经验来更好地维护自己的权益。

总的来说，“代理案件”就是诉讼代理人代替当事人进行法律程序中的各种活动，以维护当事人的合法权益。希望这个解释能帮助你更好地理解这个概念。如果你还有其他问题或需要进一步的解释，请随时告诉我。