债权转让作为借款担保在符合法律规定的情况下是合法的。以下从多个角度对此问题进行详细分析：
一、债权转让的合法性基础
根据《中华人民共和国民法典》第五百四十五条，债权人享有将债权的全部或部分转让给第三人的权利，但存在以下例外情况不得转让：
若债权不属于上述禁止转让的情形，则债权人可以自由处分其债权，包括将其转让给担保人。这一规定从法律层面肯定了债权转让的合法性及债权人对债权处分的自由权。
二、债权转让作为借款担保的具体操作
通知债务人：根据《中华人民共和国民法典》第五百四十六条，债权人转让债权时，必须通知债务人，否则该转让行为对债务人不发生效力。因此，若债权人欲将债权转让给担保人作为借款担保，必须及时通知债务人，以确保转让行为对其产生法律效力。
从权利的转让：依据《中华人民共和国民法典》第五百四十七条，当债权转让给担保人时，与该债权相关的从权利（如抵押权、质权、保证债权等）也一并转让给受让人，除非这些从权利专属于债权人自身。这一规定保障了债权转让的完整性和受让人的权益，确保了债权转让后相关权利的连续性。在借款担保的语境下，这意味着担保人不仅获得了债权，还可能获得了与该债权相关的担保权利，从而增强了其担保能力。
三、债权转让作为借款担保的注意事项
合法性与合规性审查：在进行债权转让前，应对债权性质、当事人约定及法律规定进行仔细审查，确保转让行为的合法性与合规性。特别是要确认债权不属于禁止转让的情形，且当事人之间没有约定不得转让的条款。
及时通知债务人：债权人在转让债权给担保人时，应立即通知债务人，以确保转让行为对其产生法律效力。这是债权转让生效的关键步骤，不可忽视。
从权利的转移与登记：在债权转让过程中，应关注与债权相关的从权利是否一并转移，并确保相关权利的转移登记手续完备。例如，若债权附有抵押权，则需办理抵押权变更登记手续，以确保受让人（担保人）能够顺利行使抵押权。
四、可能的法律后果
若债权转让行为不符合法律规定或未履行通知义务，则可能面临以下法律后果：
转让行为对债务人不发生效力：若债权人未通知债务人即转让债权，则该转让行为对债务人不发生效力。这意味着债务人仍有权向原债权人履行债务，而受让人（担保人）则无法向债务人主张权利。
引发纠纷与诉讼：若债权转让行为存在瑕疵或争议，则可能引发纠纷与诉讼。这不仅会增加当事人的诉讼成本和时间成本，还可能对当事人的声誉和信用造成负面影响。
建议：在将债权转让作为借款担保时，务必确保转让行为的合法性与合规性，并严格履行通知义务和从权利转移登记手续。若您在此过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。