诈骗案件中的中间人，即使退还了所拿的好处，仍然有可能面临被抓捕的法律后果。这主要取决于中间人在诈骗案件中的具体角色、行为性质以及是否构成犯罪等多个因素。以下从不同角度进行分析：

1. 中间人的角色与行为性质：

   • 如果中间人明知是诈骗行为，仍然积极参与其中，如提供帮助、协助诈骗等，那么即使退还了好处，也难以逃脱法律的制裁。因为此时中间人已经构成了诈骗罪的共犯，需要承担相应的刑事责任。
   • 如果中间人是在不知情的情况下被卷入诈骗案件，且没有从中获取非法利益（或者即使获取了也及时退还），同时也没有实施其他帮助诈骗的行为，那么其可能不构成犯罪，或者情节显著轻微，可以免予刑事处罚。但这种情况需要具体证据来支持，如中间人的主观认知、行为表现等。

2. 退还好处的影响：

   • 退还好处可以在一定程度上减轻中间人的法律责任，但并不能完全免除其法律责任。因为法律评价的是行为人的整体行为，而不仅仅是退还好处这一单一行为。
   • 如果中间人能够积极退还好处，并主动向公安机关投案自首，如实供述自己的罪行，那么根据《刑法》的相关规定，可以从轻或者减轻处罚。但这并不意味着中间人就可以完全逃脱法律的制裁。

3. 法律后果的多样性：

   • 对于构成诈骗罪共犯的中间人，将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、管制等，并可能并处罚金。
   • 对于不构成犯罪或者情节显著轻微的中间人，虽然可能不会受到刑事处罚，但仍然可能面临行政处罚，如罚款、拘留等。同时，其社会声誉和信用也可能受到严重影响。

建议：

• 如果您或您身边的人涉及此类情况，建议尽快向公安机关投案自首，并如实供述自己的罪行。同时，积极退还所拿的好处，以争取从轻或者减轻处罚。
• 在处理此类案件时，务必咨询专业律师的意见，以便更好地了解自己的法律权利和义务，以及可能面临的法律后果。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。