核心前提：朋友从银行贷款后，将贷款资金转借给了你，这涉及银行贷款资金用途合规性及你们之间借贷关系的合法性两个核心问题。

结论与详细分析：

1. 银行贷款资金用途的合规性风险：

   • 银行贷款合同限制：银行在发放贷款时，通常会明确约定贷款用途（如购房、购车、经营等），并要求借款人不得将贷款资金用于非法或合同未约定的用途。若你朋友将贷款资金转借给你，很可能违反了与银行签订的贷款合同中的用途条款。
   • 潜在后果：一旦银行发现贷款资金被挪作他用，有权依据合同约定采取一系列措施，包括但不限于提前收回贷款、要求支付违约金、降低信用评级等。这不仅会影响你朋友的个人信用记录，还可能对其未来的金融活动造成不利影响。

2. 你们之间借贷关系的合法性：

   • 民间借贷的合法性基础：根据《民法典》及相关法律法规，民间借贷是合法的，但前提是借贷双方需具备相应的民事行为能力，且借贷行为不得违反法律、行政法规的强制性规定，不得违背公序良俗。
   • 转贷行为的合法性：若你朋友从银行贷款后，未经银行同意，擅自将贷款资金转借给你，并从中收取利息或其他费用，这种行为可能构成“套取金融机构信贷资金又高利转贷给借款人”的情形。根据相关法律规定，这种转贷行为不仅可能使借贷合同无效，还可能面临行政处罚或刑事责任（如高利转贷罪，但需达到一定数额和情节）。
   • 建议操作：为避免法律风险，建议你们双方重新审视这笔借贷关系。若确实需要借款，应确保借款资金来源合法，且不违反银行贷款合同的约定。可以考虑通过正规渠道（如银行、合法的小额贷款公司等）进行借贷，或确保你朋友在转借前已获得银行的明确同意，并明确借款用途、利率等关键条款。

3. 风险防范与应对措施：

   • 对于你朋友：应立即与银行沟通，说明贷款资金的实际用途，并寻求银行的谅解与指导。若银行要求提前还款或采取其他措施，应积极配合，以避免更严重的法律后果。
   • 对于你：若已接收这笔借款，应尽快与你朋友协商，了解借款资金的来源及合法性。若发现存在法律风险，应立即停止使用该资金，并考虑通过合法途径归还借款，以避免自身陷入法律纠纷。

总结：朋友从银行贷款后转借给你，涉及银行贷款资金用途合规性及你们之间借贷关系的合法性两大问题。为避免法律风险，建议你们双方重新审视这笔借贷关系，确保借款资金来源合法且不违反银行贷款合同的约定。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。