房屋租赁协议在正式文本中通常不需要使用书名号，但在特定引用场景下可能需要。以下是具体分析：

1. 协议本身作为标题或名称时
   若协议标题独立出现（如文件封面、条款标题），一般不加书名号。例如：
   “本《房屋租赁合同》由甲乙双方签订”（此处合同名称已用引号标注，无需书名号）。
   但若需强调协议的书面性质，可加书名号，如：
   “请仔细阅读《房屋租赁协议》中的违约责任条款”。

2. 协议内容被引用或作为文本讨论时
   当协议被视为文本对象（如法律分析、学术讨论）时，需加书名号。例如：
   “根据《房屋租赁协议》第5条，承租人需提前30日通知解约”。
   此时书名号用于明确引用的是具体文件内容。

3. 日常口语或非正式场景
   在口语交流或非正式文件中，可直接称“房屋租赁协议”或“租房合同”，无需书名号。例如：
   “我们签的租房协议里写了押金条款”。

建议：

• 正式法律文件中，根据引用场景选择是否使用书名号，保持格式统一；
  
• 日常沟通中可省略书名号，以简洁为原则。
  

如有其他协议起草或审查问题，欢迎直接向我咨询。