诈骗罪被告人在缓刑考验期内再犯新罪，刑事判决书主文中的表述应当明确体现撤销缓刑、数罪并罚的法律后果。具体来说，可以按照以下要点进行表述：
撤销缓刑的表述：
- 在判决书中，首先应当明确指出，由于被告人在缓刑考验期限内犯新罪，根据《中华人民共和国刑法》第七十七条的规定，撤销原判决中对被告人宣告的缓刑部分。这一表述是法律程序的必然要求，也是后续数罪并罚的前提。
对新罪的判决表述：
- 接着，判决书应当对新犯的罪进行独立审判，并明确判决结果。例如，如果新犯的罪是诈骗罪，且经审理认定构成犯罪，则应当明确判决被告人犯诈骗罪，并判处相应的刑罚（如有期徒刑、拘役、罚金等）。
数罪并罚的表述：
- 在撤销缓刑并对新罪作出判决后，判决书应当依据《中华人民共和国刑法》第六十九条的规定，对前罪（即原判决中的诈骗罪）和后罪（即新犯的诈骗罪）所判处的刑罚进行数罪并罚。具体表述可以包括：将前罪和后罪所判处的刑罚进行合并，根据数罪并罚的原则，决定执行的刑罚。例如，如果前罪被判处有期徒刑三年，后罪被判处有期徒刑两年，且数刑中最高刑期为三年，总和刑期为五年，则最终执行的刑期可能会在三年以上五年以下酌情确定。
实际执行刑罚的表述：
- 最后，判决书应当明确被告人实际需要执行的刑罚。这包括有期徒刑的刑期、是否附加剥夺政治权利、罚金等附加刑的判处情况，以及刑罚的执行方式和执行期限等。
示例表述：
“本院认为，被告人XXX在缓刑考验期限内犯新罪，依法应当撤销缓刑。被告人XXX犯新诈骗罪，判处有期徒刑X年，并处罚金人民币X元；与原判诈骗罪所判处的有期徒刑三年并罚，决定执行有期徒刑X年（X年<总和刑期五年<X年+三年，具体刑期根据法院裁量确定），并处罚金人民币X元。刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。罚金于本判决生效后十日内缴纳。”
法律背景与建议：
- 法律背景：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，被宣告缓刑的犯罪分子在缓刑考验期限内犯新罪的，应当撤销缓刑，并对新犯的罪和前罪进行数罪并罚。这是为了维护法律的严肃性和公正性，防止犯罪分子利用缓刑制度逃避法律制裁。
- 法律建议：对于被告人而言，如果在缓刑考验期限内再犯新罪，将面临更加严厉的法律后果。因此，建议被告人在缓刑考验期限内严格遵守法律法规和缓刑的监督管理规定，避免再次犯罪。同时，对于辩护律师而言，在代理此类案件时，应当充分了解案件事实和法律规定，为被告人提供有效的法律辩护和帮助。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。