结论：被授权的公司账户没钱时，是否可以执行授权公司，需根据具体情况判断，一般情况下不能直接执行授权公司，但在特定条件下可能可以追加授权公司为被执行人。

分析说明：

1. 一般原则：

   • 在公司法务和执行程序中，通常遵循的是“谁的钱，谁负责”的原则。即，如果某个公司的账户没有钱，那么一般情况下，不能直接执行其他公司的资产，包括授权该公司进行某些活动的授权公司。这是因为每个公司都是独立的法律实体，其资产和负债是独立的，除非有特定的法律关系或约定，否则一个公司的财务状况不会影响到其他公司。

2. 特定条件下的执行：

   • 然而，也存在一些特定条件下可以追加授权公司为被执行人的情况。例如，如果授权公司与被授权公司之间存在人格混同（如财务、业务、人员等方面高度混同，导致无法区分两个公司的资产和负债），或者授权公司对被授权公司的债务存在过错（如滥用权利、恶意逃避债务等），那么在执行程序中，可能会根据相关法律规定，追加授权公司为被执行人，要求其承担相应的责任。
   • 此外，如果授权公司与被授权公司之间存在明确的担保关系，即授权公司为被授权公司的债务提供了担保，那么在被授权公司无法履行债务时，债权人也有权要求授权公司承担担保责任。

3. 实际操作建议：

   • 在实际操作中，如果债权人认为授权公司应当承担被授权公司的债务，建议首先收集相关证据，证明授权公司与被授权公司之间存在人格混同、过错或担保关系等特定条件。
   • 然后，债权人可以向法院提出追加被执行人的申请，并提交相关证据材料。法院将根据法律规定和证据情况，决定是否追加授权公司为被执行人。

后续行动建议：

• 如果您面临类似情况，建议首先咨询专业律师，了解具体的法律程序和要求。
• 同时，积极收集相关证据，为可能的法律行动做好准备。
• 在整个过程中，保持与法院和对方的沟通，确保信息的准确性和及时性。

法律背景：

• 根据《中华人民共和国公司法》及相关司法解释，公司是独立的法律实体，其资产和负债独立于股东和其他关联公司。
• 在执行程序中，追加被执行人需要满足一定的法律条件，如人格混同、过错或担保关系等。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。