“工伤案件终本”其实是一个法律执行程序中的术语，它指的是“终结本次执行程序”。在工伤案件，或者其他任何类型的案件中，当法院已经采取了所有可能的执行措施，但仍然没有发现被执行人有可供执行的财产，或者发现的财产暂时无法处置时，法院会依法决定暂时终结这个案件的执行程序，并作出结案处理。这就是所谓的“终本”。

“终本”并不意味着执行程序的完全终止。它只是一个阶段性的结果，表示在当前的情况下，法院无法继续执行。但是，如果未来发现了被执行人有新的可供执行的财产，或者之前无法处置的财产现在可以处置了，法院会立即恢复执行程序，继续为申请人追讨应得的赔偿或权益。

以您提供的参考信息为例，靖远县法院和南昌新建区法院都成功执结了“终本”案件。在靖远县的案例中，虽然被执行人李某最初没有可供执行的财产，但法院执行干警没有放弃，通过多方打听和努力，最终联系到了李某，并促使其履行了部分赔偿义务。在南昌新建区的案例中，虽然被执行企业一度回避推诿，但执行法官通过持续的释法教育和耐心规劝，最终促使该企业履行了还款义务。

所以，如果您遇到了工伤案件“终本”的情况，不要灰心丧气。这并不意味着您的权益无法得到保障。您可以继续关注被执行人的财产状况，一旦发现有可供执行的财产，立即向法院申请恢复执行。同时，法院也会根据实际情况，灵活制定执行方案，全力推进终本积案的实质性化解，以切实维护您的胜诉权益。