民事诉讼状的提交主体是原告，但可以由代理律师代为提交。以下是对这一问题的详细解释：

一、提交主体的法律规定

根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，民事诉讼状应当由原告本人或者其法定代理人、委托代理人（包括律师）提交给人民法院。这意味着，虽然原告是诉讼状的直接提交主体，但在实际操作中，原告可以委托律师作为其代理人，由律师代为提交诉讼状。

二、代理律师提交诉讼状的合法性

1. 委托代理制度：我国民事诉讼实行委托代理制度，原告可以委托律师作为其诉讼代理人，代为进行诉讼活动，包括提交诉讼状。律师作为专业的法律服务人员，具备丰富的法律知识和诉讼经验，能够更好地维护原告的合法权益。
2. 律师的职责：律师在接受原告的委托后，有义务按照原告的意愿和法律规定，代为准备并提交诉讼状。律师在提交诉讼状时，需要确保诉讼状的内容真实、准确、完整，并符合法律规定的格式和要求。

三、代理律师提交诉讼状的优势

1. 专业性：律师具备专业的法律知识和诉讼经验，能够更准确地把握案件的法律要点和争议焦点，从而更有效地维护原告的合法权益。
2. 效率性：律师熟悉诉讼程序和法院的工作流程，能够更快速地完成诉讼状的准备和提交工作，节省原告的时间和精力。
3. 保密性：律师在代理诉讼过程中，有义务对原告的隐私和商业秘密进行保密，确保原告的信息安全。

四、实际操作中的注意事项

1. 委托手续：原告在委托律师代为提交诉讼状时，需要与律师签订委托代理合同，并明确代理权限和代理范围。同时，原告还需要向律师提供相关的证据材料和案件信息，以便律师更好地了解案情并准备诉讼状。
2. 诉讼状的内容：律师在准备诉讼状时，需要确保诉讼状的内容真实、准确、完整，并符合法律规定的格式和要求。诉讼状应当包括原告的诉讼请求、事实和理由、证据和证据来源等内容。
3. 提交方式：律师在提交诉讼状时，可以选择直接送达或者邮寄送达等方式。无论采用哪种方式，都需要确保诉讼状能够及时、准确地送达给人民法院。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。