在施工过程中导致周边生产便道、围墙损坏等问题，可能违反的法律条款主要涉及《中华人民共和国建筑法》、《中华人民共和国民法典》以及相关的施工管理条例和地方性法规。下面我将从几个角度详细分析可能涉及的法律条款：

1. 施工过程中的损害赔偿责任：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第一千二百五十八条，在公共场所或者道路上挖掘、修缮安装地下设施等造成他人损害，施工人不能证明已经设置明显标志和采取安全措施的，应当承担侵权责任。
   • 若施工活动导致周边生产便道、围墙损坏，且施工方未能证明已采取必要的安全措施和警示标志，则可能需承担侵权赔偿责任。

2. 建筑施工的安全管理：

   • 《中华人民共和国建筑法》第三十九条明确规定，建筑施工企业应当在施工现场采取维护安全、防范危险、预防火灾等措施；有条件的，应当对施工现场实行封闭管理。
   • 若因施工管理不善导致周边设施损坏，施工方可能因违反安全管理规定而承担法律责任。

3. 施工许可与规划：

   • 根据相关法律法规，进行建筑施工前需取得施工许可证，并按照规划进行。若施工活动未取得合法许可或违反规划，导致周边设施损坏，施工方可能因此承担法律责任。

4. 地方性法规与施工管理条例：

   • 不同地区可能制定有具体的施工管理条例或办法，对施工过程中的环境保护、设施保护等有具体要求。若施工方违反这些地方性法规或条例，也可能导致法律责任。

综上所述，施工过程中导致周边生产便道、围墙损坏等问题，可能违反的法律条款包括《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定、《中华人民共和国建筑法》中关于施工安全管理的规定，以及可能涉及的地方性法规与施工管理条例。具体法律责任需根据损坏程度、施工方的过错程度以及相关法律法规的具体规定来确定。若您面临此类问题，建议尽快咨询专业律师以获取针对性的法律建议。