在合同纠纷中，关于证据规则对出示原件的规定，主要依据的是《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，核心结论可以归纳为以下几点：
原件出示原则：
- 法律规定：根据《中华人民共和国民事诉讼法》第七十三条：“书证应当提交原件。物证应当提交原物。提交原件或者原物确有困难的，可以提交复制品、照片、副本、节录本。”这一条款明确了在诉讼过程中，书证原则上应当提交原件，这是为了确保证据的真实性和可靠性。
- 实践应用：在合同纠纷中，如果合同文本是书证的一种，那么当事人通常需要提交合同的原件作为证据。如果无法提交原件，如原件已遗失或毁损，那么当事人可以提交复制品、照片等，但这些替代证据的证明力会相对较弱，可能需要其他证据来佐证其真实性。
无法出示原件的例外情况：
- 法律规定：虽然法律要求提交原件，但也考虑到了实际操作的困难性。因此，在提交原件确有困难的情况下，法律允许提交复制品、照片、副本、节录本等。但需要注意的是，这些替代证据必须能够真实反映原件的内容，且在没有其他证据反驳的情况下，才能被采纳。
- 实践应用：在合同纠纷中，如果当事人因特殊原因无法提交合同原件，如合同被对方持有且拒绝提供，或者原件在运输、保管过程中遗失等，那么当事人可以尝试通过其他方式证明合同的存在和内容，如提交合同复印件、电子邮件往来记录、聊天记录、付款凭证等，并说明无法提交原件的原因。
证据证明力的考量：
- 法律规定：根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第九十条：“下列证据不能单独作为认定案件事实的根据：……（五）无法与原件、原物核对的复制件、复制品。”这一条款说明了复制品、复制品等替代证据在证明力上的局限性。
- 实践应用：在合同纠纷中，如果当事人只能提交合同的复制品或照片等替代证据，那么这些证据的证明力会受到质疑。为了增强这些证据的证明力，当事人可能需要提供其他相关证据来佐证，如双方当事人的陈述、其他书证、物证、证人证言等。
法律建议：
- 在合同纠纷中，尽量保留和保管好合同原件，以备不时之需。
- 如果无法提交原件，应尽快收集其他相关证据来佐证合同的存在和内容，并说明无法提交原件的原因。
- 在诉讼过程中，应积极配合法院的调查和取证工作，提供真实、完整的证据材料。
可能法律后果：
- 如果当事人无法提交合同原件且无法提供其他足够证据来佐证合同的存在和内容，那么可能会面临败诉的风险。
- 如果当事人故意提交虚假证据或伪造证据，那么可能会面临法律制裁，如罚款、拘留等，甚至可能构成犯罪。
如有任何合同纠纷方面的法律问题，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。