在刑事案件中，拘留30天并罚款5000元的情况通常与特定的犯罪行为及其情节严重程度相关，但具体拘留和罚款的数额需依据相关法律法规及案件具体情况来确定，以下是一些可能涉及此类处罚的常见情形：

1. 赌博罪相关情形：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第三百零三条，以营利为目的，聚众赌博或者以赌博为业的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。虽然该条款未直接规定拘留30天和罚款5000元的具体数额，但在实际执法中，对于情节较轻的赌博行为，公安机关可能会依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第七十条进行处罚，即处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节严重的，处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上三千元以下罚款。然而，若赌博行为构成犯罪，且情节特别严重，法院在判决时可能会综合考虑各种因素，包括犯罪情节、社会危害程度等，从而判处包括拘留（在刑事诉讼中通常称为羁押期限）和罚金在内的刑罚，此时拘留期限可能因案件复杂程度、犯罪嫌疑人是否配合调查等因素而延长，理论上在侦查阶段羁押期限可长达37天（包括审查逮捕的7天），而罚金数额则根据犯罪情节和犯罪嫌疑人的经济状况等因素确定，有可能达到或超过5000元。但需注意，这里的“拘留”在刑事诉讼中更准确地称为“刑事拘留”或“羁押”，与行政拘留有所不同，且罚金是在判决时确定，而非行政处罚中的罚款。不过，若从宽泛角度理解，将刑事诉讼中的羁押期限与可能的罚金处罚结合考虑，可认为存在类似“拘留（羁押）多日并罚款（罚金）数千元”的情况。

2. 其他犯罪行为中的类似处罚：

   • 除了赌博罪外，其他犯罪行为如诈骗、盗窃等，在情节严重时也可能面临类似的处罚。例如，诈骗公私财物数额较大的，根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，可能处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。若诈骗数额巨大或者有其他严重情节的，处罚会更重。在实际案件中，如果犯罪嫌疑人被刑事拘留，且案件复杂需要延长侦查期限，同时法院在判决时认为需要并处罚金，那么也可能出现类似“拘留（羁押）30天左右并罚款（罚金）5000元”的情况。但同样需要明确的是，这里的“拘留”指的是刑事诉讼中的羁押期限，而“罚款”实际上应为“罚金”，且具体数额需由法院根据案件情况判决确定。

3. 行政处罚中的类似情形（但不符合“拘留30天”的严格表述）：

   • 在行政处罚领域，如《中华人民共和国治安管理处罚法》中规定了多种违反治安管理行为的处罚措施，包括拘留和罚款。然而，行政拘留的期限通常较短，一般为五日以上十日以下，情节较重的可延长至十五日以下。因此，严格来说，行政处罚中不存在“拘留30天”的情况。但若将多个行政处罚合并执行或考虑多次违法的情况，理论上可能存在累计“拘留”时间较长并伴随罚款的情形，但这并非单一处罚决定中的内容。

法律建议：

• 拘留和罚款（或罚金）的具体数额和期限需由执法机关或法院根据案件具体情况、相关法律法规以及犯罪嫌疑人的情节严重程度等因素综合确定。
• 若您或您身边的人面临类似的法律问题，建议及时咨询专业律师以获取准确的法律意见和帮助。我可以为您提供离婚财产纠纷、民间借贷、刑事辩护等领域的专业法律咨询，有问题可以直接向我咨询。

可能法律后果的进一步说明：

• 在刑事案件中，若被判处刑罚（包括有期徒刑、拘役、管制以及罚金等），将对个人的自由、财产以及社会声誉等产生严重影响。
• 因此，建议遵守法律法规，避免参与任何违法犯罪活动，以免面临严重的法律后果。