不建议您采取让年迈的父亲坐在欠款人经营的地方要债的方式，这种方式可能涉及多方面的法律风险和问题，以下从几个角度为您详细分析：
一、法律风险角度
侵犯他人经营场所秩序：
- 欠款人的经营场所是其正常开展业务的地方，受到法律保护。如果您让父亲长时间坐在那里，可能会干扰其正常经营，甚至构成对他人经营秩序的侵犯。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，这种行为可能面临警告、罚款等行政处罚。
可能涉及非法拘禁或限制人身自由：
- 如果您的行为被误解为或实际上构成了对欠款人或其员工的人身自由限制，那么您可能面临非法拘禁的法律指控。非法拘禁是一种严重的犯罪行为，会受到刑事处罚。
可能引发其他法律纠纷：
- 在要债过程中，如果与欠款人或其员工发生冲突，可能导致身体伤害或财产损失，进而引发民事赔偿纠纷。此外，如果您的行为被欠款人利用作为反诉的理由，您可能面临不必要的法律诉讼。
二、道德和伦理角度
对年迈父亲的不尊重：
- 让年迈的父亲参与要债活动，不仅可能对他的身体健康造成影响，还可能让他承受不必要的心理压力。作为子女，我们应该尊重和保护父母的身心健康，而不是让他们卷入我们的纠纷中。
不符合社会道德规范：
- 采用这种方式要债，可能被视为一种不道德或不合法的手段。在社会舆论和道德评价上，您可能会受到负面评价，影响您的个人声誉和形象。
三、建议的合法要债方式
协商和解：
- 与欠款人进行友好协商，寻求双方都能接受的解决方案。这可以是分期还款、减免部分债务或提供其他形式的补偿等。
法律途径：
- 如果协商无果，您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。这包括向法院提起诉讼、申请仲裁或采取其他法律手段来追讨债务。在采取法律途径时，请务必咨询专业律师的意见，以确保您的权益得到充分保护。
寻求第三方调解：
- 如果双方愿意，可以寻求第三方调解机构的帮助来化解纠纷。这些机构通常具有专业的调解能力和经验，能够帮助双方找到合理的解决方案。
综上所述，让年迈的父亲坐在欠款人经营的地方要债并不是一种明智或合法的选择。它可能带来法律风险、道德和伦理问题，以及不必要的纠纷和损失。相反，我建议您采取合法、和平和理性的方式来解决债务纠纷，如协商和解、法律途径或寻求第三方调解等。如果您有任何法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。