在交通意外事故造成人员死亡，且保险公司已支付保险理赔后，后续程序主要涉及以下几个方面：

1. 理赔完成确认与文件归档：

   • 首先，需确认保险公司已全额支付理赔款项，并获取正式的理赔结案通知书或相关证明文件。
   • 将所有与事故及理赔相关的文件（如事故认定书、医疗记录、死亡证明、保险合同、理赔申请书及理赔支付凭证等）进行整理归档，以备不时之需。

2. 处理与事故相关的其他法律事务：

   • 遗产继承：若死者有遗产，需根据《中华人民共和国民法典》继承编的规定，处理遗产继承事宜。这可能涉及确定继承人、遗产分配等法律程序。
   • 债务清偿：若死者生前有债务，其遗产在清偿完债务后，剩余部分才能进行继承。继承人需了解并处理死者的债务情况。
   • 法律责任追究：如果事故是由第三方责任造成的，且保险公司理赔不足以覆盖全部损失，或存在保险免赔情形，受害者家属有权向责任方追究法律责任，要求赔偿剩余损失。这通常涉及民事诉讼程序。

3. 关注保险合同的特别条款：

   • 仔细审查保险合同，特别是关于理赔后的特别条款，如是否还有后续服务、是否影响未来投保等。有些保险合同可能包含对理赔后投保人权益的特别规定。

4. 心理调适与家庭支持：

   • 交通意外造成人员死亡对家庭是巨大的打击，除了法律程序外，家庭成员的心理调适和相互支持也非常重要。可以考虑寻求心理咨询或加入支持团体，以帮助度过难关。

5. 持续关注保险政策变化：

   • 保险政策可能会随时间发生变化，了解并关注相关政策动态，以便在未来需要时能够做出更合适的保险规划。

在处理这些后续程序时，如果遇到任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我具备多领域的法律实务经验，能够为你提供清晰、详细、有深度的解答。