修改酒驾行政强制措施凭证的法律依据主要是《中华人民共和国道路交通安全法》第八十二条以及《公安机关办理行政案件程序规定》中的相关条款。具体分析如下：

1. 《中华人民共和国道路交通安全法》第八十二条
   该条款明确规定，公安机关交通管理部门依法实施罚款的行政处罚时，应当依照有关法律、行政法规的规定，实施罚款决定与罚款收缴分离；收缴的罚款以及依法没收的违法所得，应当全部上缴国库。虽然该条款未直接提及“修改凭证”，但确立了行政强制措施（包括酒驾相关措施）的合法性基础及程序要求。若原凭证存在程序违法（如未依法告知权利、未出示证件等），可依据此法主张程序瑕疵并要求修正。

2. 《公安机关办理行政案件程序规定》的相关条款

   • 第五十六条：规定行政案件的案卷应当包括受案登记表、证据材料、决定文书等，且案卷材料应当齐全、规范。若原凭证内容缺失（如未记录酒精检测结果、未载明强制措施种类），可依据此条要求补充或修正。
     
   • 第一百六十八条：明确对违法行为事实清楚，证据确实充分，依法应当予以行政处罚的，公安机关应当作出处罚决定，并制作处罚决定书。若原凭证未载明处罚依据或事实不清，可依据此条主张凭证内容不完整，需重新制作或修改。
     
   • 第一百七十二条：规定行政拘留处罚执行完毕前，发现被处罚人有其他违法行为，公安机关依法作出行政拘留决定的，不再重新制作行政拘留处罚决定书，但应当在行政拘留决定书中注明合并执行的情况。虽针对拘留决定，但体现了“凭证需随事实变化而修正”的原则，可类比适用于酒驾凭证的修改。

实务建议：
若需修改酒驾行政强制措施凭证，应首先核对原凭证是否存在程序违法（如未出示证件、未告知权利）或内容瑕疵（如事实记载错误、依据缺失）。若存在，可向实施强制措施的公安机关提出书面异议，要求依据上述条款修正；若公安机关拒绝，可依法申请行政复议或提起行政诉讼。

如有进一步疑问，欢迎直接向我咨询。