核心结论：当孩子被未满14周岁的未成年人殴打时，由于对方未达到刑事责任年龄，无法追究其刑事责任，但可以通过民事赔偿、行政处罚（针对监护人）以及要求监护人加强管教等方式来维护孩子的权益。

详细分析：

1. 刑事责任年龄的限制：

   • 根据我国《刑法》的规定，未满14周岁的未成年人不承担刑事责任。这意味着，如果殴打你孩子的未成年人未满14周岁，那么无法通过刑事诉讼来追究其法律责任。

2. 民事赔偿的途径：

   • 尽管无法追究刑事责任，但你可以通过民事诉讼来要求对方（及其监护人）承担民事赔偿责任。这包括医疗费、护理费、交通费等因殴打行为导致的直接经济损失，以及可能的精神损害赔偿。
   • 在提起民事诉讼时，你需要收集相关证据，如医疗记录、证人证言、监控录像等，以证明殴打行为的存在以及你孩子因此遭受的损失。

3. 行政处罚与监护人责任：

   • 如果殴打行为情节严重，虽然无法对未成年人本人进行行政处罚，但可以对其监护人进行训诫、责令严加管教等行政措施。
   • 在某些情况下，如果监护人未能履行监护职责，导致未成年人实施了严重不良行为，相关部门还可以依法对监护人进行处罚，如罚款、拘留等（但这一处罚通常针对的是更严重的监护失职情况，且具体规定可能因地区而异）。

4. 加强管教与预防措施：

   • 除了法律途径外，你还可以与对方监护人沟通，要求其加强对孩子的管教，防止类似事件再次发生。
   • 同时，你也可以考虑为孩子提供一些自我保护的教育和培训，提高其应对类似情况的能力。

行动建议：

• 首先，确保孩子的安全，及时就医并保存好相关医疗记录。
• 其次，收集证据，包括证人证言、监控录像等，以证明殴打行为的存在。
• 然后，与对方监护人沟通，尝试通过协商解决问题。如果协商无果，可以考虑提起民事诉讼来要求赔偿。
• 最后，如果认为对方监护人存在严重失职行为，可以向相关部门反映情况，寻求进一步的帮助和支持。

在整个过程中，如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供更详细、更专业的法律建议。