结论：信用卡逾期冻结，通常不会影响夫妻单方储蓄卡的正常使用，但若逾期债务被认定为夫妻共同债务，或储蓄卡资金被法院采取保全措施，则可能受到影响。以下从不同角度进行分析：
一、信用卡逾期冻结与储蓄卡的关系
信用卡与储蓄卡的独立性：
- 信用卡和储蓄卡在功能上是独立的，信用卡的逾期冻结通常不会直接导致储蓄卡被冻结或限制使用。储蓄卡主要用于存款、取款、转账等日常金融交易，其使用权限一般不受信用卡逾期的影响。
银行内部风控措施：
- 尽管信用卡逾期不会直接冻结储蓄卡，但银行可能会根据内部风控措施，对逾期客户的账户进行一定程度的限制或监控。这种限制通常不会影响储蓄卡的基本功能，如存款、取款等，但可能在某些特定情况下，如大额转账或频繁交易时，受到银行的额外审核或限制。
二、夫妻共同债务的影响
夫妻共同债务的认定：
- 如果信用卡逾期债务被认定为夫妻共同债务，那么银行或债权人有权向夫妻双方追偿。在这种情况下，如果夫妻一方的储蓄卡资金被用于偿还共同债务，或者法院认为该储蓄卡资金属于共同财产，可能会对该储蓄卡采取保全措施，如冻结或划扣资金。
法律后果：
- 若储蓄卡被冻结或资金被划扣，将直接影响该方的日常生活和金融交易。因此，在信用卡逾期的情况下，夫妻双方应共同面对债务问题，积极与银行协商还款计划，以避免不必要的法律纠纷和财产损失。
三、法院保全措施的影响
保全措施的适用条件：
- 在信用卡逾期纠纷中，如果银行或债权人认为债务人可能转移、隐匿财产以逃避债务，可以向法院申请采取保全措施。保全措施包括冻结银行账户、查封财产等，旨在确保债务人的财产在诉讼期间不被处分，以保障债权人的合法权益。
对储蓄卡的影响：
- 如果法院对债务人的储蓄卡采取了保全措施，如冻结账户，那么该储蓄卡将无法正常使用，包括存款、取款、转账等交易都将受到限制。这种情况下，债务人需要积极与法院和债权人沟通，尽快解决债务问题，以解除保全措施。
四、建议与措施
积极沟通协商：
- 在信用卡逾期的情况下，建议债务人积极与银行沟通协商还款计划，以避免逾期债务进一步恶化。同时，也可以寻求专业律师的帮助，了解自己的法律权益和义务，制定合理的还款策略。
关注夫妻共同债务问题：
- 如果信用卡逾期债务可能涉及夫妻共同债务，建议夫妻双方共同面对问题，积极协商解决方案。在必要时，可以寻求法律援助或咨询专业律师，以维护自己的合法权益。
了解法院保全措施：
- 如果债务人担心自己的储蓄卡可能被法院采取保全措施，可以提前了解相关法律规定和程序，以便在必要时采取相应的应对措施。例如，可以提前将部分资金转移至其他安全账户或寻求其他担保方式等。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。