购买他人个人信息后未倒卖，仍然是违法的行为。以下从多个角度对此问题进行分析：
法律背景
根据《中华人民共和国个人信息保护法》的相关规定，任何组织、个人不得非法收集、使用、加工、传输他人个人信息，不得非法买卖、提供或者公开他人个人信息。这一规定明确了对个人信息的全面保护，不仅禁止了非法买卖行为，也涵盖了非法收集、使用等其他行为。
违法行为分析
非法收集行为：购买他人个人信息，即便未进行倒卖，也构成了非法收集个人信息的行为。这种行为侵犯了个人信息主体的隐私权和其他合法权益，违反了法律对个人信息保护的明确规定。
潜在风险与危害：非法收集的个人信息可能被用于各种不法目的，如诈骗、骚扰、身份盗用等，对个人信息主体造成严重的损害。因此，法律对非法收集个人信息的行为进行了严格的禁止和处罚。
法律后果
行政处罚：根据《中华人民共和国个人信息保护法》的相关规定，违反本法规定处理个人信息，或者处理个人信息未履行本法规定的个人信息保护义务的，由履行个人信息保护职责的部门责令改正，给予警告，没收违法所得，对违法处理个人信息的应用程序，责令暂停或者终止提供服务；拒不改正的，并处一百万元以下罚款；对直接负责的主管人员和其他直接责任人员处一万元以上十万元以下罚款。
刑事责任：如果非法收集、使用个人信息的行为情节严重，还可能构成犯罪，依法追究刑事责任。例如，根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，违反国家有关规定，向他人出售或者提供公民个人信息，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
建议与启示
遵守法律法规：任何组织和个人都应严格遵守法律法规，不得非法收集、使用、加工、传输他人个人信息。这是维护个人信息主体合法权益和社会公共利益的基本要求。
增强法律意识：提高对个人信息保护的法律意识，了解相关法律法规和政策要求，避免因无知而触犯法律。
积极举报违法行为：如果发现有人非法收集、使用、加工、传输他人个人信息，应及时向相关部门举报，共同维护良好的社会秩序和公共利益。
综上所述，购买他人个人信息后未倒卖仍然是违法的行为，可能面临行政处罚甚至刑事责任。因此，我建议任何组织和个人都应严格遵守法律法规，不得非法收集、使用、加工、传输他人个人信息。如果您在个人信息保护方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。