结论：针对您提出的“假报高标准农田及亩数骗取种粮补贴，能否去法院行政诉讼”的问题，这通常不属于行政诉讼的受案范围，而可能涉及刑事犯罪，您应当考虑向公安机关报案，通过刑事途径追究相关责任人的法律责任。以下是对此问题的详细分析：
一、行政诉讼的受案范围
行政诉讼主要是解决公民、法人或其他组织与行政机关之间因行政行为发生的争议。其受案范围通常限于行政机关的具体行政行为，如行政处罚、行政许可、行政强制等。而您所描述的“假报高标准农田及亩数骗取种粮补贴”的行为，并不直接涉及行政机关的具体行政行为，而是涉及对公共资金的欺诈行为，因此，这通常不属于行政诉讼的受案范围。
二、可能涉及的刑事犯罪
诈骗罪：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，诈骗公私财物，数额较大的，构成诈骗罪。假报高标准农田及亩数骗取种粮补贴，实际上是以非法占有为目的，通过虚构事实、隐瞒真相的方法，骗取国家财物，符合诈骗罪的构成要件。
贪污罪（如涉及国家工作人员）：
- 如果假报行为是由国家工作人员利用职务上的便利实施的，且骗取的财物归个人所有，那么还可能构成贪污罪。根据《中华人民共和国刑法》第三百八十二条，国家工作人员利用职务上的便利，侵吞、窃取、骗取或者以其他手段非法占有公共财物的，是贪污罪。
三、建议采取的行动
向公安机关报案：
- 鉴于假报高标准农田及亩数骗取种粮补贴的行为可能构成刑事犯罪，您应当首先向当地公安机关报案，提供相关证据和线索，以便公安机关依法进行调查和处理。
配合调查：
- 在报案后，您应当积极配合公安机关的调查工作，提供必要的协助和支持，以便尽快查明事实真相，追究相关责任人的法律责任。
关注案件进展：
- 在案件处理过程中，您可以关注案件的进展情况，了解相关法律程序和规定，以便更好地维护自己的合法权益。
四、注意事项
- 在报案和配合调查过程中，您应当确保所提供的证据和线索真实、可靠，避免提供虚假信息或误导公安机关。
- 如果您对案件处理结果有异议或认为自己的合法权益受到侵害，可以在法律规定的范围内寻求法律救济，如申请复议、提起诉讼等。但请注意，这些救济途径通常是在刑事案件处理完毕后，针对相关行政行为或民事赔偿等问题提出的。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供更为详细和专业的法律建议。