若收到涉及不认识借款人的催收短信，您无需承担还款责任，但需通过以下步骤核实情况并保护自身权益：

1. 核实短信真实性，警惕诈骗风险
   首先需确认短信来源是否合法。部分诈骗分子会伪造催收短信，以“误发”“系统错误”等理由诱导您点击链接或提供个人信息。关键判断点：

   • 正规催收短信会明确标注贷款机构名称、借款人姓名（非您本人）、欠款金额及联系方式；
     
   • 若短信中包含“涉嫌恶意透支”“将移交司法机关”等威胁性内容，或要求您“代为还款”“点击链接核实”，需高度警惕诈骗。
     建议：直接联系短信中标注的贷款机构官方客服（通过官网或官方APP查询号码），核实是否存在借款人信息错误的情况。

2. 要求贷款机构提供借款合同等证明材料
   若贷款机构确认因信息录入错误导致误发短信，您可要求其提供以下材料以自证清白：

   • 借款合同（需包含借款人签名、身份证号、贷款金额等关键信息）；
     
   • 借款人授权查询征信的书面文件；
     
   • 贷款机构内部系统截图（显示借款人信息与您不符）。
     法律依据：根据《个人信息保护法》第13条，贷款机构处理个人信息需取得个人同意，且需确保信息准确。若因信息错误导致您名誉受损，您可依据《民法典》第1024条主张名誉权侵权责任。

3. 向监管部门投诉或报警（如涉及侵权或诈骗）

   • 若贷款机构拒绝配合核实或持续骚扰：您可向当地银保监会（12378）或地方金融监管局投诉，要求其责令贷款机构纠正错误并停止骚扰；
     
   • 若确认遭遇诈骗：立即保留短信截图、通话记录等证据，向公安机关报案（拨打110或反诈专线96110），避免财产损失。

4. 防范个人信息泄露的后续风险
   即使确认是误发，也需排查个人信息是否被冒用。建议操作：

   • 查询个人征信报告（通过中国人民银行征信中心官网或线下网点），确认是否存在未知贷款记录；
     
   • 修改重要账户密码（如银行、支付平台），并开启双重验证功能；
     
   • 若发现征信异常，可依据《征信业管理条例》第25条向征信机构或贷款机构提出异议申请，要求更正信息。

总结：收到此类短信时，优先核实真实性，要求贷款机构提供证明材料，必要时通过监管投诉或报警维护权益，同时排查个人信息泄露风险。若您在处理过程中遇到具体问题（如贷款机构拒绝配合、征信记录异常等），可直接向我咨询，我会结合具体细节为您提供进一步法律建议。