针对交通局查处翻斗车无营运证的情况，以下是我为您提供的详细解答：

一、无营运证运输的违法性

根据《道路货物运输及站场管理规定》的相关规定，取得道路货物运输经营许可的道路货物运输经营者，必须使用持有有效《道路运输证》的车辆参加普通货物运输。若翻斗车未取得《道路运输证》或《道路运输证》已过期、无效，则该车辆不得从事道路货物运输经营活动。因此，交通局查处翻斗车无营运证是依法进行的，旨在维护道路运输市场的秩序和安全。

二、无营运证运输的处理流程

1. 现场核查：交通局执法人员在路面执法检查时，会对翻斗车的营运证件进行核查。若发现车辆无《道路运输证》或证件已过期、无效，将依法进行进一步处理。

2. 责令改正：对于无营运证运输的翻斗车，交通局会责令车主或驾驶员立即停止违法行为，并要求其在规定期限内为车辆办理新的《道路运输证》或更新过期证件。

3. 行政处罚：若车主或驾驶员未按要求改正违法行为，交通局将依据《道路货物运输及站场管理规定》的相关规定，对其实施行政处罚。处罚措施通常包括罚款，罚款金额根据违法情节的轻重而定，一般在1000元以上3000元以下。

三、具体案例参考

以玉林市交通运输局查处的一起案例为例，驾驶员王某驾驶无有效《道路运输证》的重型厢式货车从事道路普通货物运输经营，被执法人员现场查获。经核查，该车辆的《道路运输证》已过有效期。执法部门依法对王某作出了罚款人民币壹仟元整的处罚决定，并责令其立即改正违法行为。这一案例充分说明了无营运证运输的违法性和可能面临的法律后果。

四、建议与启示

1. 及时办理营运证件：作为道路货物运输经营者，应确保所有运输车辆均持有有效《道路运输证》，并定期进行证件更新和审验。

2. 加强内部管理：建立健全内部管理制度，加强对驾驶员的培训和教育，提高其对营运证件重要性的认识，避免因疏忽大意而导致的违法行为。

3. 积极配合执法检查：在遇到交通局执法检查时，应积极配合执法人员的工作，如实提供相关信息和证件，避免因抗拒执法而加重处罚。

综上所述，交通局查处翻斗车无营运证是依法进行的，旨在维护道路运输市场的秩序和安全。作为道路货物运输经营者，应严格遵守相关法律法规，确保所有运输车辆均持有有效营运证件，并积极配合执法检查工作。