若借款时未共同签字，要申请认定为夫妻共同债务，需满足以下条件并采取相应措施：
证明债务用于夫妻共同生活或共同生产经营
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十四条，夫妻双方共同签名或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，以及夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义为家庭日常生活需要所负的债务，属于夫妻共同债务。若债务超出家庭日常生活需要，但债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的，也视为共同债务。
- 操作建议：收集证据证明借款资金的实际用途，如转账记录、消费凭证、合同协议等，显示资金用于夫妻共同购房、购车、子女教育、医疗等家庭开支，或用于夫妻共同经营的企业、店铺等。
争取配偶的事后追认
- 法律依据：若配偶事后通过书面形式、口头承诺或实际行为（如共同还款）表示愿意承担该债务，则该债务可被认定为夫妻共同债务。
- 操作建议：与配偶沟通，争取其书面确认债务为共同债务，或保留其参与还款的记录，如转账备注、聊天记录等。
债权人举证债务用途
- 法律依据：若债务金额明显超出家庭日常生活需要，债权人需承担举证责任，证明债务用于夫妻共同生活或共同生产经营。
- 操作建议：作为借款人或其配偶，可要求债权人提供相关证据，或主动收集证据反驳债权人的主张，如证明借款未用于家庭开支或共同经营。
注意债务形成时间与婚姻状态
- 关键点：若债务形成于婚姻关系存续期间，且未明确约定为个人债务，则更有可能被认定为共同债务；若债务形成于婚前或离婚后，则一般视为个人债务，除非能证明用于婚后共同生活。
- 操作建议：核实债务形成时间，若债务形成于婚姻关系存续期间，且符合上述条件，可主张为共同债务；若债务形成于婚前或离婚后，需特别准备证据证明其与婚后共同生活的关联性。
总结与建议：若借款时未共同签字，要申请认定为夫妻共同债务，关键在于证明债务用于夫妻共同生活或共同生产经营，或争取配偶的事后追认。建议根据具体情况收集相关证据，并咨询专业律师以制定合适的策略。如有进一步疑问，可直接向我咨询。