在涉及返还投资款的纠纷中，常见的案由主要有以下几种，具体取决于纠纷的性质和实际情况：

1. 投资合同纠纷：

   • 当投资者与融资方之间签订了投资合同，但融资方未按照合同约定履行返还投资款的义务时，投资者可以依据投资合同提起诉讼，要求融资方返还投资款。这种情况下，案由通常为“投资合同纠纷”。
   • 例如，投资者与某公司签订了投资协议，约定在一定期限后公司应返还投资款及收益。但期限届满后，公司未履行返还义务，投资者即可据此提起投资合同纠纷诉讼。

2. 借款合同纠纷（若投资款被视为借款）：

   • 在某些情况下，投资款可能被视为借款性质，特别是当双方约定了固定的回报率，且投资者不参与公司经营管理时。此时，若融资方未按时返还投资款（即借款本金），投资者可以依据借款合同提起诉讼。
   • 例如，投资者与某个人或企业签订了借款协议，约定了借款金额、利率和还款期限。但到期后，借款人未履行还款义务，投资者即可提起借款合同纠纷诉讼。不过，需要注意的是，将投资款视为借款需要满足一定的法律条件，并非所有投资款都能被认定为借款。

3. 不当得利纠纷：

   • 如果融资方在没有合法依据的情况下获得了投资者的投资款，并且未予以返还，那么投资者可以依据不当得利的原则提起诉讼。不当得利是指一方在没有合法依据的情况下获得利益，而另一方因此遭受损失的法律现象。
   • 例如，投资者因误操作或被骗将资金转入某账户，但该账户并非投资者原本意图的投资对象，且收款方拒绝返还资金。此时，投资者可以提起不当得利纠纷诉讼，要求收款方返还资金。

4. 其他合同纠纷（如委托理财合同纠纷等）：

   • 在某些特定的投资理财场景中，如委托理财等，如果双方签订了相关合同但融资方未履行返还投资款的义务，投资者也可以根据合同的具体性质提起相应的合同纠纷诉讼。
   • 例如，投资者与某理财机构签订了委托理财合同，约定了理财期限和收益分配方式。但期限届满后，理财机构未按照约定返还投资款及收益，投资者即可提起委托理财合同纠纷诉讼。

在处理返还投资款的纠纷时，投资者应注意以下几点：

• 仔细审查合同条款：确保自己了解并同意合同中的所有条款，特别是关于返还投资款的条件和期限。
• 保留相关证据：如投资合同、转账记录、沟通记录等，以便在纠纷发生时能够提供有力的证据支持自己的主张。
• 及时寻求法律帮助：如果遇到返还投资款的纠纷，应及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，并制定合适的诉讼策略。

如果您在返还投资款方面遇到任何法律问题或纠纷，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议和帮助。