业主家属是否可以参加业主委员会主任的选举，主要取决于其是否具有业主身份以及是否符合小区的具体规定。以下是对此问题的详细分析：

1. 具有业主身份的家属：

   • 根据《业主大会和业主委员会指导规则》第三十一条，业主委员会由业主大会会议选举产生，成员由5至11人单数组成，且业主委员会委员应当是物业管理区域内的业主。
   • 若业主的家属依法登记取得或根据《中华人民共和国民法典》相关规定取得建筑物专有部分所有权，或已合法占有建筑物专有部分但尚未办理所有权登记，则视为具有业主身份。在此情况下，该家属有资格被选举为业主委员会成员，包括主任。

2. 不具有业主身份的家属：

   • 业主委员会作为业主大会的执行机构，主要代表业主行使权利、维护业主利益，因此通常由业主组成。不具备业主身份的家属，在一般情况下不能成为业委会成员，更无法担任主任。
   • 然而，在实践中，各地对于业委会成员资格的具体规定可能存在差异。部分地方可能会允许符合特定条件（如得到业主明确授权、符合小区管理规定等）的非业主家属参与业委会工作，但这并非普遍现象，且通常不会允许其担任主任等核心职务。

3. 遵守相关法律法规和小区规定：

   • 无论家属是否具有业主身份，若要参与业委会工作（包括担任主任），都必须遵守相关的法律法规和小区规定。
   • 应确保能够代表业主的利益，积极参与小区的管理和建设，为小区的和谐与发展贡献力量。

建议与指导：

• 在考虑业主家属是否能参加业主委员会主任选举时，应首先确认其是否具有业主身份。
• 若不具备业主身份，则需查阅小区的具体规定，了解是否存在允许非业主家属参与的特殊条款，但通常这类条款不会允许非业主担任主任。
• 在任何情况下，参与业委会工作的家属都应遵守相关法律法规和小区规定，确保能够代表并维护业主的利益。
• 如有意向参与业委会工作或担任主任，建议提前与小区管理方或其他业主沟通，了解具体情况并寻求支持。

综上所述，业主家属能否参加业主委员会主任的选举，需根据其是否具有业主身份以及小区的具体规定来判断。如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。