针对您提出的“挂案5年是否可以出国”的问题，这并非一个简单的是非题，而是需要综合多方面因素来具体判断的。
首先，我们要明确的是，“挂案”通常指的是案件已经立案但尚未结案的状态。而关于能否出国，这并非单纯由“挂案”这一状态或是否有刑事案底来决定。根据《中华人民共和国出境入境管理法》的规定，确实存在某些情形下可以限制人员出境，比如有未了结的民事案件或刑事案件等。但这并不意味着所有处于“挂案”状态或有刑事案底的人都不能出国。
具体能否出国，我们需要考虑以下几个关键因素：
案件性质与进展：您的案件性质是什么？是否涉及严重犯罪？案件目前处于什么阶段？如果案件已经接近结案，或者您已经被证明无罪，那么您出国的可能性会相对较大。
刑罚执行情况：如果您已经被判刑，那么刑罚的执行情况也是决定您能否出国的重要因素。如果您已经完成了刑罚的执行，或者正在服刑但获得了出境许可（如假释、保外就医等），那么您可能有机会出国。
是否有逃避法律责任的行为：如果您在案件处理过程中有逃避法律责任的行为，如潜逃、拒不配合调查等，那么您出国的可能性会大大降低。
目的地国家的签证政策：不同国家对于签证申请者的犯罪记录有不同的要求和考量标准。有些国家可能对有犯罪记录的申请人进行更为审慎的审核，甚至拒绝签证申请。因此，在申请出国签证时，您需要了解并遵守目的地国家的相关规定。
其他法律因素：除了上述因素外，还有一些其他法律因素也可能影响您能否出国，比如您是否被人民法院或其他有关主管机关决定不准出境等。
综上所述，“挂案5年不能出国”的说法并不准确。具体能否出国，需要根据您的个人情况、案件性质、刑罚执行情况以及目的地国家的签证政策等多方面因素来综合判断。如果您有具体的出国需求，我建议您咨询当地的出入境管理部门或专业律师，以获取准确的法律建议和帮助。他们可以根据您的具体情况，为您提供更详细、更专业的指导。