作家在签订合同时，使用原名还是笔名，主要取决于合同的具体内容、双方约定以及作家的个人意愿，但需确保合同中的署名方式不会引发法律纠纷或权利争议。以下从不同角度为你详细分析：

1. 合同内容与双方约定

• 合同明确约定：如果合同中明确规定了作家应使用原名或笔名进行署名，那么作家应当遵循合同约定。这是合同自由原则的体现，双方应当按照约定履行各自的义务。
• 合同未明确约定：如果合同中没有明确规定署名方式，作家可以根据自己的意愿选择使用原名或笔名。但在此情况下，作家应当确保所选署名方式不会引发法律纠纷或权利争议，例如，避免使用可能侵犯他人姓名权或名誉权的笔名。

2. 作家个人意愿与作品保护

• 个人意愿：作家有权根据自己的喜好和创作风格选择使用原名或笔名。笔名作为作家的创作身份标识，往往承载着作家的个人情感和创作理念。
• 作品保护：使用笔名有时也是为了保护作家的隐私和避免不必要的麻烦。然而，如果作家希望其作品能够得到更广泛的认可和传播，使用原名可能更为有利，因为原名更具真实性和辨识度。

3. 法律后果与风险防范

• 法律后果：如果作家在合同中使用笔名，但后续因笔名引发法律纠纷（如笔名侵犯他人权益、笔名与作品内容不符等），作家可能需要承担相应的法律责任。因此，在选择笔名时，作家应当谨慎考虑，避免使用可能引发纠纷的笔名。
• 风险防范：为了降低法律风险，作家可以在合同中明确约定署名方式，并注明笔名的使用范围和限制。此外，作家还可以考虑在合同中增加违约责任条款，以约束双方的行为并保障自己的合法权益。

4. 实际操作建议

• 明确署名方式：在签订合同时，作家应当与出版方或合作方明确约定署名方式，并在合同中明确记载。这有助于避免后续因署名问题引发的纠纷。
• 保留相关证据：作家应当保留与署名方式相关的证据，如合同文本、邮件往来、聊天记录等。这些证据在后续可能发生的纠纷中具有重要的证明作用。
• 咨询专业意见：如果作家对署名方式的选择存在疑虑或不确定，可以咨询专业律师的意见。律师可以根据作家的具体情况和合同内容，为作家提供专业的法律建议和风险防范方案。

总结来说，作家在签订合同时使用原名还是笔名，应当根据合同内容、双方约定以及个人意愿进行综合考虑。无论选择哪种方式，作家都应当确保合同中的署名方式不会引发法律纠纷或权利争议，并采取相应的风险防范措施。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。