在离婚案件中，关于被告是否可以要求将案件移回原籍（即户籍所在地）审理，以及离婚后户口是否可以转回原籍的问题，这涉及两个不同的法律层面，我将分别为您详细解答。
一、离婚案件的管辖权问题
在诉讼离婚的情况下，管辖权的确定主要遵循一般地域管辖原则，并在特定情形下可要求将案件移送至户籍所在地法院审理。
一般地域管辖原则：
- 离婚诉讼通常由被告住所地人民法院管辖。这里的住所地指的是被告的户籍所在地。
- 若被告住所地与经常居住地不一致（经常居住地指连续居住一年以上的地方，住院就医除外），则由经常居住地人民法院管辖。
特殊情形下的管辖权：
- 如果被告不在中国境内居住，原告可以向自己户籍所在地或经常居住地法院提起离婚诉讼。
- 如果被告下落不明、宣告失踪、被采取强制性教育措施或被监禁，原告同样可以向自己户籍所在地或经常居住地法院起诉离婚。
管辖权异议：
- 如果被告认为受诉法院对案件无管辖权，可以在提交答辩状期间提出管辖权异议，请求将案件移送至有管辖权的法院，这包括符合规定的户籍所在地法院。
结论：在特定情形下，被告确实可以要求将离婚案件移送至其户籍所在地法院审理，但这需要满足一定的法律条件，并通过提出管辖权异议来实现。
二、离婚后的户口转回户籍地问题
离婚后，户口是否可以转回户籍地，主要取决于当地的户籍管理政策和实际情况。
法律依据：
- 根据《中华人民共和国户口登记条例》，公民因离婚等事由引起户口变动时，有权向户口登记机关申报变更登记。
转回户籍地的条件：
- 需要符合户口迁入地的准入政策，这可能包括配偶户口在当地、有住房等条件。
- 户口迁入地的村（居）委会及户主必须同意接收。
- 保持户口性质不变，即非农业户口迁回后仍为非农业户口。
转回户籍地的程序：
- 向原户口所在地派出所提交迁回申请及相关材料，如身份证、户口簿、离婚证明等。
- 派出所审核批准后，按照要求办理户口迁移手续，包括领取迁移证件、注销原户口、在迁入地申报迁入登记等。
注意事项：
- 不同地区的户籍管理规定可能存在差异，因此应咨询当地公安派出所或户籍管理部门了解具体流程和要求。
- 如果涉及未成年子女的户口迁移，需要根据抚养权归属来办理。
结论：离婚后，被告在满足一定条件并遵循相应程序的情况下，是可以将户口转回户籍地的。但这需要具体了解当地的户籍管理政策和实际情况。
综上所述，对于您提出的问题，被告在诉讼离婚中可以在特定情形下要求将案件移送至户籍所在地法院审理；同时，在离婚后，如果满足一定条件并遵循相应程序，被告也可以将户口转回户籍地。在处理这些问题时，建议您咨询专业律师或相关机构以获取准确的法律意见和指导。