在父母双方都要求孩子随自己姓且协商失败的情况下，不能直接通过法律强制决定孩子的姓氏，但法律提供了协商和调解的途径，若仍无法解决，可考虑通过诉讼由法院根据具体情况进行裁决，不过法院裁决时也会优先考虑协商和调解。以下是对此问题的详细分析：

法律背景与原则

1. 姓名权：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有姓名权，有权依法决定、使用、变更或者许可他人使用自己的姓名。然而，在未成年子女的姓氏选择上，父母双方通常享有平等的权利。
2. 家庭伦理与协商原则：在处理子女姓氏问题时，法律强调家庭伦理和协商原则。父母双方应本着对孩子负责、尊重对方意愿的原则进行协商，以达成共识。

协商与调解

1. 协商：在父母双方对子女姓氏有争议时，首先应尝试通过协商解决。双方可以坦诚地表达自己的意愿和理由，寻求共识。
2. 调解：如果协商无果，可以考虑寻求第三方调解，如亲友、社区调解组织或专业律师等。调解过程中，调解员会协助双方沟通、理解对方的立场，并尝试找到双方都能接受的解决方案。

诉讼途径

1. 诉讼条件：在协商和调解均无法达成一致的情况下，父母双方可以考虑通过诉讼途径解决。但需要注意的是，诉讼并非首选方式，因为法院在裁决时也会优先考虑协商和调解。
2. 法院裁决：如果诉讼进入法院审理阶段，法院会根据具体情况进行裁决。法院在裁决时，会综合考虑多种因素，如父母的抚养能力、孩子的利益、家庭伦理等。然而，法律并未明确规定在父母双方争执不下时孩子必须随哪一方的姓，因此法院的裁决可能仍然倾向于促使双方达成协商或调解。

实际操作建议

1. 保持冷静与理性：在处理子女姓氏问题时，父母双方应保持冷静与理性，避免情绪化决策。
2. 尊重对方意愿：双方应尊重对方的意愿和权利，尝试从对方的角度理解问题，以寻求共识。
3. 寻求专业帮助：如果双方无法自行解决争议，可以考虑寻求专业律师或调解员的帮助。他们可以提供专业的法律意见和调解服务，协助双方达成共识。

可能的法律后果

1. 如果父母双方无法就子女姓氏达成一致，且未通过法律途径解决，可能会导致家庭关系紧张，甚至影响孩子的成长环境。
2. 如果通过诉讼途径解决，虽然法院会进行裁决，但裁决结果可能仍然无法满足双方的期望，且可能进一步加剧家庭矛盾。

因此，在处理子女姓氏问题时，父母双方应优先考虑协商和调解，以达成共识并维护家庭和谐。如果确实无法协商解决，可以寻求专业帮助或考虑诉讼途径，但应谨慎评估可能带来的法律后果和家庭影响。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。