企业违规收费时，市场监管局进行处罚的主要法律依据包括《中华人民共和国价格法》《中华人民共和国消费者权益保护法》以及《价格违法行为行政处罚规定》等。以下是对这些法律依据的详细阐述：

1. 《中华人民共和国价格法》

   • 法律依据：该法第十四条明确禁止经营者不得有下列不正当价格行为，其中包括“在标价之外加价出售商品或者收取未标明的费用”以及“利用虚假的或者使人误解的价格手段，诱骗消费者或者其他经营者与其进行交易”等行为。
   • 处罚措施：若企业违反上述规定，市场监管部门有权责令改正，没收违法所得，并可以处以罚款；情节严重的，还可能责令停业整顿或吊销营业执照。

2. 《中华人民共和国消费者权益保护法》

   • 法律依据：该法第十条规定，消费者享有公平交易的权利，有权拒绝经营者的强制交易行为。若企业在收费过程中存在欺诈、强制消费等行为，即侵犯了消费者的公平交易权。
   • 处罚措施：市场监管部门在发现此类行为时，可依据该法及其他相关法律法规，对企业进行处罚，包括但不限于警告、罚款、没收违法所得等。

3. 《价格违法行为行政处罚规定》

   • 法律依据：该规定详细列举了多种价格违法行为及其对应的处罚措施。例如，对于经营者不执行政府指导价、政府定价，或者不执行法定的价格干预措施、紧急措施的行为，市场监管部门有权责令改正，没收违法所得，并处以罚款。
   • 处罚力度：根据违法行为的性质和情节轻重，罚款数额有所不同，最高可达违法所得的5倍以下；没有违法所得的，也可能面临高额罚款。

实际应用中的注意事项：

• 市场监管部门在处罚企业违规收费行为时，会综合考虑违法行为的性质、情节、社会危害程度以及企业的主观过错等因素，确保处罚的公正性和合理性。
• 企业若对处罚决定不服，可依法申请行政复议或提起行政诉讼，以维护自身合法权益。

企业在经营过程中应严格遵守相关法律法规，确保收费行为的合法性和合理性。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。