结论：满12周岁不满14周岁的初一学生打架，并非打人方和被打方都要去矫治学校，而是要根据具体情况，特别是打人方的行为性质和后果来决定是否送矫治学校，被打方通常不会因此被送矫治学校。

分析说明：

1. 矫治学校的适用对象：

   • 矫治学校，通常指的是专门对有严重不良行为的未成年人进行教育、矫治的机构。这些不良行为可能包括但不限于打架斗殴、偷窃、抢劫等严重违反社会公德或法律的行为。
   • 在未成年人保护法和预防未成年人犯罪法的框架下，对于满12周岁不满14周岁的未成年人，如果其行为构成严重不良行为，且经过教育仍不改正的，可能会被送入矫治学校进行专门的教育和矫治。

2. 打架行为的性质与后果：

   • 打架行为本身并不直接等同于严重不良行为，其性质和后果需要具体评估。如果打架行为只是轻微的肢体冲突，没有造成严重后果，且双方能够和解或通过学校、家庭的教育得到纠正，那么通常不会将涉事学生送入矫治学校。
   • 如果打架行为造成了严重后果，如对方受伤严重、社会影响恶劣等，且打人方表现出明显的恶意或屡教不改，那么可能会考虑将其送入矫治学校进行专门的教育和矫治。

3. 被打方的处理：

   • 被打方作为受害者，通常不会因为被打而受到矫治学校的处罚。相反，他们可能会得到学校的关心、医疗救助和心理辅导等支持。
   • 如果被打方在打架过程中也存在过错或挑衅行为，学校或相关部门可能会对其进行批评教育，但一般不会因此将其送入矫治学校。

法律建议：

• 对于满12周岁不满14周岁的初一学生打架事件，学校、家庭和社会应共同关注，及时介入，通过教育、调解等方式化解矛盾，防止事态升级。
• 如果打架行为构成严重不良行为或违反法律，应及时向相关部门报告，并依法处理。在处理过程中，应充分考虑未成年人的身心特点和成长需求，避免过度处罚或不当处理。
• 如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律意见和帮助。