当您的车借出去后不幸发生碰撞损坏时，您可以按照以下详细且有条理的步骤来处理，以确保事情得到妥善解决，并最大限度地保护自己的合法权益：
一、立即响应与初步处理
确保安全：首先，确认事故现场的安全状况。如果事故仍在发生或存在潜在危险，应立即将车辆移至安全区域，并开启危险报警闪光灯，设置警示标志。
了解事故详情：迅速与借车者取得联系，详细了解事故发生的时间、地点、原因、损坏程度以及是否有其他涉事方等信息。这些信息对于后续的责任认定和赔偿处理至关重要。
抢救伤者与报警：如果事故中有人员受伤，应立即拨打120急救电话，并采取初步急救措施。同时，拨打122报警电话，向交警部门报告事故情况，等待交警到场处理。
二、收集证据与责任认定
保留证据：收集并保存所有可能的证据材料，包括事故现场照片、视频、交警出具的交通事故责任认定书、维修发票、与借车者的沟通记录等。这些证据将有助于后续的责任判定和赔偿协商。
配合交警调查：如实向交警陈述事故经过，提供必要证据，协助交警进行现场勘查和调查取证工作。交警会根据现场情况和调查结果出具交通事故责任认定书，明确事故责任方。
三、保险理赔与赔偿责任确定
联系保险公司：及时联系自己的保险公司，告知事故详细情况，并按照保险公司的要求提供相关信息和资料，以便启动理赔程序。确认借车者是否已为车辆投保交强险、车损险或第三者责任险等，并了解保险条款中关于借车出事故时的赔偿范围和流程。
判断责任归属：根据事故认定书和实际情况，判断责任归属。若借车者负全部或主要责任，且具备合法驾驶证和车辆无故障，一般应由借车者承担赔偿责任。若车主存在过错（如明知借车人无证、酒驾等仍出借车辆），则可能需承担相应赔偿责任。
协助理赔与赔偿协商：在保险责任范围内，积极配合保险公司的理赔工作，提供必要的证明文件和资料。若保险赔偿不足以弥补全部损失，或借车人存在保险公司免赔的情形（如酒驾、毒驾、无证驾驶等），应与借车者就剩余部分损失进行友好协商，力求达成合理的赔偿协议。
四、协商不成时的法律途径
准备法律程序：若协商不成，可能面临诉讼。此时，应准备好相关证据材料（如借车凭证、车辆状况证明、事故认定书、维修发票等），并咨询专业律师以了解自己的权利和义务。
提起民事诉讼：根据《中华人民共和国民法典》等相关法律规定，向人民法院提起民事诉讼，以法律手段维护自身合法权益。在诉讼过程中，应积极配合法院的调查和审理工作，提供充分的证据支持自己的主张。
五、预防与未来措施
谨慎借车：未来在借车前，应更加谨慎地评估借车者的驾驶能力和信誉，确保借车者具备合法驾驶证和良好的驾驶记录。可以考虑签订书面的借车协议，明确双方的权利义务及责任承担方式。
增强保险保障：考虑增加车辆保险覆盖范围，如购买更全面的商业保险，以减轻潜在的经济损失风险。熟悉自己的车辆保险条款内容，特别是关于借车出事故时的赔偿范围和流程。
综上所述，当您的车借出去后发生碰撞损坏时，保持冷静并遵循上述步骤进行处理至关重要。通过立即响应、收集证据、责任认定、保险理赔、赔偿协商以及必要时通过法律途径解决争议等措施，您可以更好地保护自己的合法权益并降低潜在风险。同时，通过谨慎借车和增强保险保障等措施，可有效预防未来类似事件的发生。