销售假冒医疗器械确实可以按未取得医疗器械注册证进行查处。以下是对此问题的详细分析：

一、法律依据

根据《医疗器械监督管理条例》的相关规定，医疗器械的生产、经营和使用必须取得相应的注册证或许可证。未取得医疗器械注册证而生产、经营或使用医疗器械的行为，将受到法律的严厉制裁。销售假冒医疗器械，本质上属于未经许可或注册而从事医疗器械经营活动，因此可以按未取得医疗器械注册证进行查处。

二、处罚措施

对于销售假冒医疗器械的行为，法律规定的处罚措施包括但不限于：

1. 没收违法所得和违法物品：包括违法销售的医疗器械以及用于违法销售的工具、设备、原材料等。
2. 罚款：根据货值金额的大小，罚款数额有所不同。货值金额不足1万元的，并处5万元以上15万元以下罚款；货值金额1万元以上的，并处货值金额15倍以上30倍以下罚款。
3. 停产停业整顿：情节严重的，责令停产停业整顿，直至吊销医疗器械经营许可证。
4. 刑事责任：若销售假冒医疗器械的行为构成犯罪，如生产、销售伪劣产品罪等，将依法追究刑事责任。

三、具体情形分析

1. 假冒注册证：如果销售的医疗器械所标注的注册证是伪造的或冒用的，那么这种行为显然属于未取得真实有效的医疗器械注册证而进行销售，应依法受到查处。
2. 无注册证销售：即使销售的医疗器械本身并非伪劣产品，但如果未取得相应的注册证而进行销售，同样构成违法行为，应受到法律的制裁。

四、综合建议

鉴于销售假冒医疗器械行为的严重性和法律后果的严厉性，我建议所有从事医疗器械销售的企业和个人必须严格遵守相关法律法规，确保所销售的医疗器械已经取得了合法的注册证或许可证。同时，应加强对医疗器械相关法律法规的学习和理解，提高自身的法律意识和合规意识，以避免可能的法律风险和经济损失。

如果您在医疗器械销售过程中遇到任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律意见和帮助。