离婚协议上可以写“老死不相往来”，但该条款在法律上可能不具有强制执行力。以下从不同角度进行分析：
协议内容的合法性：离婚协议是双方自愿离婚并对财产分割、子女抚养等问题达成一致意见的书面协议。从合法性角度来看，协议内容只要不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗，就是合法的。“老死不相往来”这一表述，本身并不直接违反法律或行政法规的强制性规定，也不违背公序良俗，因此在形式上是可以写入离婚协议的。
条款的强制执行力：然而，需要明确的是，离婚协议中的“老死不相往来”条款，更多是一种情感上的宣示或约定，而非具有法律强制执行力的条款。法律无法强制要求两个人在情感上完全断绝联系，也无法对这种情感状态进行裁判或执行。因此，如果一方在离婚后违反了这一约定，另一方通常无法通过法律途径要求对方履行或承担违约责任。
实际操作的考量：在实际操作中，如果双方确实希望在离婚后保持一定的距离或避免不必要的接触，可以在离婚协议中约定一些更具体、更可操作的条款，如限制对方接近特定场所、限制对方与特定人员的接触等。这些条款虽然也不能完全保证双方不会在任何情况下相遇或接触，但至少在一定程度上可以减少不必要的纷争和冲突。
法律建议：作为律师，我建议双方在签订离婚协议时，应更加关注那些具有法律强制执行力的条款，如财产分割、子女抚养等。对于情感上的约定或宣示，虽然可以写入协议，但应明确其不具有法律强制执行力，以避免不必要的误解和纠纷。
如果您在离婚协议签订或执行过程中遇到任何法律问题，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。