行政庭不能审理民事案件，这是由行政庭与民事庭的职责分工、适用范围及程序规则所决定的。以下从多个角度进行详细分析：

一、行政庭与民事庭的职责分工

行政庭主要负责审理行政诉讼案件，这类案件涉及公民、法人或其他组织认为行政机关及其工作人员的行政行为侵犯其合法权益而提起的诉讼。行政庭的任务是解决行政相对人与行政主体之间因行政管理活动引发的争议，确保行政行为的合法性和合理性。

相反，民事庭则专门负责审理民事案件，即平等主体之间因人身关系或财产关系产生的纠纷。民事庭依据民法、民事诉讼法等相关法律规定，对民事纠纷进行调解或裁判，以维护当事人的合法权益。

二、行政庭的适用范围及案例

行政庭具体可以审理以下类型的案件，但均不涉及民事纠纷：

1. 对行政拘留、罚款等行政处罚不服的案例；
2. 对限制人身自由或财产查封等行政强制措施不服的情况；
3. 申请行政许可被拒绝或不予答复的纠纷；
4. 对自然资源所有权或使用权决定不服的争议；
5. 对征收、征用决定及其补偿不满的案例；
6. 行政机关拒绝履行保护人身权、财产权等法定职责的投诉；
7. 认为行政机关侵犯经营自主权或农村土地承包经营权的案例；
8. 行政机关滥用行政权力排除或限制竞争的投诉；
9. 行政机关违法集资、摊派费用或要求履行其他义务的案例；
10. 行政机关未依法支付抚恤金、最低生活保障待遇或社会保险待遇的纠纷；
11. 行政机关未依法履行、未按约定履行或违法变更、解除政府特许经营协议等的情况；
12. 其他认为行政机关侵犯人身权、财产权等合法权益的案例。

三、民事庭的适用范围及程序

民事庭主要针对平等主体之间的民事纠纷进行审理，包括但不限于合同纠纷、侵权纠纷、婚姻家庭纠纷、继承纠纷等。民事诉讼程序包括起诉、受理、审理、调解、裁判和执行等阶段，旨在通过法律手段解决民事纠纷，维护当事人的合法权益。

四、行政庭与民事庭的主要区别

1. 目的不同：行政庭旨在保护公民、法人和其他组织的合法权益，监督行政机关依法行使职权；民事庭则旨在解决平等主体之间的民事纠纷，维护当事人的合法权益。
2. 当事人不同：行政庭的当事人一方通常为行政机关，另一方为公民、法人或其他组织；民事庭的当事人则为平等主体之间的双方，如自然人、法人或其他组织。
3. 适用法律不同：行政庭主要适用行政法律法规，审查行政行为的合法性；民事庭则主要适用民法、民事诉讼法等民事法律法规，对民事纠纷进行调解或裁判。

五、特殊情况说明

虽然行政庭不能审理民事案件，但在某些特殊情况下，行政行为可能引发民事纠纷的连锁反应。例如，行政机关的行政处罚决定可能间接导致当事人之间的民事赔偿纠纷。在这种情况下，当事人应分别向行政庭和民事庭提起诉讼，以解决不同的法律问题。行政庭负责审查行政行为的合法性，而民事庭则负责审理因行政行为引发的民事赔偿纠纷。

综上所述，行政庭与民事庭在职责分工、适用范围、目的、当事人以及适用法律等方面均存在显著差异。因此，行政庭不能审理民事案件。如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。