结论前置：在交通事故中，小车主责、摩托车次责的情况下，摩托车是否需要赔偿小车交强险费用，需分情况讨论，具体如下：

1. 交强险的赔偿原则
   交强险（机动车交通事故责任强制保险）的赔偿原则是“无过错责任”，即无论事故责任如何划分，只要被保险机动车在事故中有责任（包括主责、次责、同等责任），保险公司均需在交强险限额内对第三方（包括对方车辆及人员）的人身伤亡和财产损失进行赔偿。因此，摩托车作为次责方，其交强险仍需对小车的损失进行赔偿，但赔偿范围仅限于交强险财产损失限额（2000元）内。

2. 责任比例对赔偿的影响
   虽然交强险的赔偿不区分责任比例，但超出交强险限额的部分，需按责任比例分担。例如：

   • 若小车损失为5000元，摩托车交强险先赔偿2000元，剩余3000元由双方按责任比例分担（小车主责70%、摩托车次责30%），即摩托车需再赔偿900元（3000×30%），总计赔偿2900元。
     
   • 若小车损失未超过2000元（如1500元），则摩托车交强险全额赔偿，无需按责任比例分担。

3. 摩托车是否需“赔偿交强险费用”的澄清
   用户问题中的“赔偿交强险费用”可能存在表述歧义。若指摩托车是否需赔偿小车因交强险产生的保费（如保费上涨），则答案是否定的——交强险保费是投保人（摩托车车主）与保险公司之间的合同关系，与事故赔偿无关，摩托车无需因事故赔偿小车保费。
   若指摩托车是否需通过交强险赔偿小车损失，则如前所述，摩托车需在交强险限额内赔偿，超出部分按责任比例分担。

总结：摩托车作为次责方，需通过交强险赔偿小车损失（限额2000元），超出部分按30%比例赔偿；但无需赔偿小车因交强险产生的保费。若您有进一步细节（如损失金额、是否有人伤等），可向我补充提问，我会为您详细计算赔偿数额。