行政拘留不会留下案底，无论是否退休均是如此。以下是对这一问题的详细解释：

1. 案底与行政拘留的定义：

   • “案底”在法律语境中，通常指的是一个人因犯罪行为被法院审判并认定有罪，进而留下的犯罪记录。这种记录是永久性的，且会对个人的社会信用、就业、升学等方面产生长远影响。
   • 行政拘留则是一种行政处罚措施，它针对的是违反行政管理秩序但尚未构成犯罪的行为人。行政拘留的期限一般在1日以上15日以下，由公安机关依法执行。

2. 行政拘留与案底的关系：

   • 由于行政拘留是针对未构成犯罪的行为人进行的处罚，它并不涉及刑事责任的承担。因此，在个人的犯罪记录中，不会因为行政拘留而产生所谓的“案底”。这一点对于退休人员同样适用，即退休人员因行政拘留也不会留下案底。

3. 行政拘留的记录留存：

   • 虽然行政拘留不会留下案底，但相关记录会在公安机关的执法档案中留存。这些记录是公安机关内部掌握使用的，主要用于对违法行为的记录和统计，以及在必要时对违法行为人进行进一步的监管和教育。
   • 这些记录通常不会对被处罚人的日常生活、就业、升学等产生重大影响。然而，在一些特殊情形下，如报考某些特殊岗位（如军警、国安等需要严格政治审查的工作）时，这些违法记录可能会在审查环节被关注到，但即便如此，也并不等同于留下了案底。

4. 法律建议与提醒：

   • 无论是否退休，我们都应时刻牢记遵守法律法规的重要性。虽然行政拘留本身并不会给个人带来长期的负面影响，但保持良好的法律记录对于个人的未来发展仍然至关重要。
   • 如果因违法行为受到行政拘留处罚，应认真反思自己的行为，积极改正错误，并努力避免再次违法。同时，也可以咨询专业律师，了解自己的法律权益和可能的法律后果。

综上所述，行政拘留不会留下案底，无论是否退休均是如此。但相关记录会在公安机关留存，并在特殊情形下可能被关注到。因此，我们应时刻牢记遵守法律法规的重要性，以维护自己的良好法律记录。如果你还有其他法律方面的问题或需要进一步的咨询，请直接向我提问。