结论前置：卖淫交了罚款但没拘留且没有收到行政处罚单，仍然可能在公安机关的执法记录中有所体现，但这种记录不等同于正式的犯罪记录或行政处罚记录，不过仍可能对个人产生一定影响。以下是对此问题的详细分析：
一、执法过程中的记录情况
记录的存在：在公安机关查处卖淫行为的过程中，会制作一系列的调查文书，包括但不限于询问笔录、现场检查笔录等。这些材料一旦形成，就会被归档保存于公安机关的内部档案系统中。因此，即使涉事人最终因各种原因没有被采取拘留、罚款等具体处罚措施，或者没有收到正式的行政处罚单，只要启动了执法程序并进行了调查，相关记录就会存在。
记录的性质：这种因执法活动而形成的记录，通常被视为内部执法信息，其查询和使用范围受到严格限制，一般不会对外公开。只有在特定的法律程序和工作需要下，如其他执法机关经过合法审批，才可以进行查阅。
二、记录与正式处罚记录的区别
行政处罚记录：如果卖淫行为被公安机关依法认定，并作出了罚款等行政处罚决定，那么这些处罚决定会形成正式的行政处罚记录，并保存在公安机关的内部系统中。这种记录虽然不属于犯罪记录，但会在特定情形下（如开具无犯罪记录证明）可能被显示出来，并对个人产生一定影响。
犯罪记录：如果卖淫行为引发了其他犯罪，如传播性病罪等，且经过法院依法审判并定罪量刑，那么就会留下犯罪记录，即人们常说的“案底”。这种记录会伴随终身，并对个人的就业、生活等诸多方面产生深远影响。
三、记录对个人的潜在影响
尽管没有正式的拘留或罚款记录（但已实际缴纳罚款的情况除外，实际缴纳罚款意味着已有行政处罚决定并执行），但卖淫行为的记录仍然可能对个人的未来产生一定影响。例如，在某些特定情境下，如求职、政审等，这种记录可能会被视为不良行为记录，进而影响到个人的社会声誉和职业发展。
四、法律建议
遵守法律法规：卖淫行为不仅违反了我国法律法规，也严重影响了社会风气和个人声誉。因此，建议每个人都要严格遵守法律法规，远离任何违法活动。
了解法律后果：在参与任何活动之前，都应当了解其可能带来的法律后果。对于卖淫等违法行为，不仅可能面临行政处罚，还可能引发其他更严重的法律后果。
维护个人权益：如果因卖淫行为被公安机关查处，并认为自己的权益受到了侵害，可以依法向相关部门提出申诉或投诉，维护自己的合法权益。
五、特殊情况说明
如果卖淫行为涉及到其他犯罪情节，如组织或强迫他人卖淫等，则会构成犯罪，从而留下刑事犯罪记录。这种记录是永久保存的，且不能通过任何手段予以消除。因此，务必远离任何违法犯罪活动，以免给自己带来无法挽回的后果。
综上所述，卖淫交了罚款但没拘留且没有收到行政处罚单，仍然可能在公安机关的执法记录中有所体现。虽然这种记录不等同于正式的犯罪记录或行政处罚记录，但其对个人可能产生的潜在影响不容忽视。因此，建议每个人都要严格遵守法律法规，远离任何违法活动。如有任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询。