核心结论：若逾期后起诉发现违约金超过本金，可通过与对方协商、请求法院或仲裁机构调整违约金、利用法律抗辩权等方式来应对，具体如下：

1. 与对方协商
   • 协商降低违约金：当发现违约金超过本金时，首先可以尝试与对方进行友好协商。向对方说明违约金过高的情况，依据公平原则和实际情况，提出一个合理的违约金数额，争取达成双方都能接受的调解协议。例如，在借款合同纠纷中，借款人可以与出借人沟通，表明自己目前的经济困难，希望将违约金调整到一个更合理的范围，如按照实际损失的一定比例来计算。
   • 达成还款计划：在协商过程中，除了调整违约金数额，还可以与对方商讨制定一个可行的还款计划。明确还款的时间、方式和金额等细节，以缓解自己的还款压力，同时也向对方展示自己解决问题的诚意。比如，可以约定分期偿还本金和适当比例的违约金，这样既能逐步履行还款义务，又能避免一次性支付高额违约金带来的经济负担。
2. 请求法院或仲裁机构调整违约金
   • 法律依据：根据我国相关法律规定，当事人约定的违约金过分高于造成的损失的，当事人可以请求人民法院或者仲裁机构予以适当减少。这里的“过分高于”通常是指违约金超过造成损失的百分之三十。所以，如果违约金超过本金，很有可能符合“过分高于”的情形，你有权向法院或仲裁机构提出调整违约金的申请。
   • 申请流程：如果双方无法通过协商达成一致，你可以在诉讼或仲裁过程中，向法院提交书面申请，请求调整违约金。在申请中，需要详细说明违约金过高的理由，并提供相关证据证明实际损失的数额。例如，在买卖合同纠纷中，你可以提供货物成本、市场价格波动等证据，证明对方因你逾期履行合同所遭受的实际损失远低于约定的违约金数额。法院或仲裁机构会根据具体情况进行审查，并作出是否调整违约金的裁决。
3. 利用法律抗辩权
   • 主张不可抗力：如果逾期是由于不可抗力因素导致的，如自然灾害、政府行为等，你可以在诉讼或仲裁中主张免除或部分免除违约责任，从而避免支付高额违约金。例如，因突发洪水导致货物无法按时运输交付，你可以提供气象部门出具的灾害证明等证据，证明逾期是不可抗力造成的，并非自己的主观过错。
   • 证明对方违约在先：在某些情况下，如果对方在合同履行过程中也存在违约行为，你可以以此作为抗辩理由，要求减少或免除自己应支付的违约金。比如，在合作合同中，对方未按照约定提供必要的协助或资源，导致你无法按时完成合同义务，那么你可以主张对方违约在先，从而降低自己因逾期而需承担的违约金责任。但需要注意的是，要提供充分的证据证明对方的违约行为与你的逾期之间存在因果关系。

如果你在处理此类问题时遇到任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会为你提供详细、专业的解答。