律师是能够看懂医疗事故司法鉴定意见的。以下从几个方面进行详细说明：
专业背景与培训： 律师，尤其是专注于医疗纠纷、医疗损害、医疗事故鉴定及赔偿领域的律师，通常具备扎实的法律基础知识和一定的医学知识背景。他们经过系统的法律教育和培训，能够理解和分析复杂的法律文件，包括医疗事故司法鉴定意见。此外，部分律师还会通过自学或参加专业培训，进一步加深对医学知识的理解，以便更好地处理医疗纠纷案件。
鉴定意见的内容与结构： 医疗事故司法鉴定意见通常包含详细的鉴定过程、分析说明、鉴定结论等部分。律师能够通过阅读这些部分，理解鉴定机构是如何进行鉴定的，以及鉴定结论是如何得出的。他们会对鉴定意见中的关键信息，如医疗行为是否存在过错、过错与损害后果之间的因果关系等，进行仔细分析，以便在后续的法律程序中有效运用。
法律适用与解读： 律师不仅要看懂鉴定意见中的医学内容，还要能够将其与相关法律法规相结合，进行法律适用和解读。他们熟悉《医疗事故处理条例》、《侵权责任法》（现为《民法典》侵权责任编）等法律法规，能够准确判断鉴定意见在法律上的效力和意义，以及如何根据鉴定意见来维护当事人的合法权益。
实践经验与技巧： 在处理医疗纠纷案件的过程中，律师会积累大量的实践经验，包括如何与鉴定机构沟通、如何解读鉴定意见、如何在法庭上有效运用鉴定意见等。这些经验和技巧使得律师能够更加熟练地处理医疗事故司法鉴定意见，为当事人提供更加专业、有效的法律服务。
建议：
如果您有任何关于医疗医患（事故责任及赔偿）方面的法律问题，欢迎直接向我咨询，我将竭诚为您提供专业、全面的法律服务。