向其他公司租借设备时，建议签订一份详细的设备租赁合同而非简单的借条，借条通常用于借款场景，而设备租借更适合用租赁合同来明确双方权利义务。不过，若因特殊情况需以借条形式记录设备租借事宜，以下是一个借条模板及关键要点说明，供你参考：

借条模板

借条

兹有（出租方公司名称），统一社会信用代码：（出租方公司信用代码），将以下设备出租给（承租方公司名称），统一社会信用代码：（承租方公司信用代码）：

1. 设备名称及规格：（详细列出设备名称、型号、数量等）
2. 租赁期限：自__年月日起至年月__日止。
3. 租金及支付方式：租金总额为人民币_元（大写：_元整），承租方应于（具体支付时间，如每月初、每季度末等）以（支付方式，如银行转账、现金等）支付给出租方。
4. 设备使用及保管：承租方应妥善使用并保管设备，不得转租、转借或用于非约定用途。因承租方原因造成设备损坏或丢失的，应负责修复或赔偿。
5. 违约责任：如承租方未按约定支付租金或违反设备使用及保管条款，出租方有权要求承租方立即返还设备，并要求承租方支付违约金（具体金额或计算方式）。
6. 争议解决：因本借条产生的任何争议，双方应友好协商解决；协商不成的，提交（具体法院或仲裁机构）解决。

出租方（盖章）：__________________
法定代表人/授权代表（签字）：______
日期：__年月__日

承租方（盖章）：__________________
法定代表人/授权代表（签字）：______
日期：__年月__日

关键要点说明

1. 明确双方信息：借条中应详细列出出租方和承租方的公司名称、统一社会信用代码等基本信息，以确保合同主体的明确性。

2. 详细描述设备：列出设备的名称、型号、数量等详细信息，以便在发生争议时能够准确识别设备。

3. 明确租赁期限：设定清晰的租赁开始和结束日期，避免模糊不清的表述。

4. 租金及支付方式：明确租金总额、支付时间和支付方式，确保双方对租金支付有明确的预期。

5. 设备使用及保管责任：规定承租方对设备的使用和保管责任，包括不得转租、转借或用于非约定用途，以及因承租方原因造成设备损坏或丢失的赔偿责任。

6. 违约责任：设定违约条款，明确违约情形和违约责任，以约束双方行为，保障合同履行。

7. 争议解决方式：约定争议解决的方式和地点，以便在发生争议时能够迅速、有效地解决。

建议：虽然上述借条模板提供了一定的法律框架，但设备租借涉及较多法律细节和风险点，如设备交付、验收、维修、保险等。因此，强烈建议签订一份详细的设备租赁合同，以更全面地保护双方权益。如有需要，你可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供更专业的法律建议。