结论：关于拖欠工资5万律师收费1万，代理到回款，如回不了款是否能退费的问题，这主要取决于您与律师或律师事务所签订的委托代理合同中的具体约定。

分析说明：

1. 合同约定优先：

   • 在法律服务领域，律师或律师事务所与客户之间通常会签订一份委托代理合同，明确双方的权利和义务，包括服务内容、服务费用、支付方式、退费条件等。
   • 如果合同中明确约定了“如回不了款则退费”或类似条款，那么在符合该条件的情况下，您有权要求律师或律师事务所退还已支付的费用。
   • 如果合同中没有此类约定，或者约定不明确，那么退费问题就需要根据双方协商、行业惯例或相关法律法规来处理。

2. 行业惯例与法律法规：

   • 在没有合同约定或约定不明确的情况下，行业惯例可能成为处理退费问题的一个参考。然而，行业惯例并非法律，其适用性和约束力可能因地区、律师事务所或律师个人而有所不同。
   • 相关法律法规（如《律师法》、《合同法》等）主要规定了律师的执业规范、委托代理合同的基本原则等，但并未直接规定退费的具体条件或标准。因此，在缺乏合同约定的情况下，退费问题可能难以直接依据法律法规来解决。

3. 实际操作建议：

   • 在与律师或律师事务所签订委托代理合同前，务必仔细阅读合同条款，特别是关于服务费用、支付方式、退费条件等关键内容。如有疑问或不明确之处，应及时向律师或律师事务所咨询并要求解释。
   • 如果合同中没有约定退费条件或您认为约定不明确，可以考虑与律师或律师事务所协商补充约定或签订补充协议，以明确双方的权利和义务。
   • 在代理过程中，如遇到律师或律师事务所未能按照合同约定履行义务或存在其他违约行为，您有权根据合同约定或相关法律法规要求其承担相应的责任，包括退费等。

特殊场景：

• 如果律师或律师事务所在代理过程中存在故意或重大过失导致无法回款，且该行为违反了合同约定或相关法律法规，您不仅有权要求退费，还可能有权要求其承担其他法律责任（如赔偿损失等）。
• 如果因不可抗力或其他非律师或律师事务所原因导致无法回款，且合同中没有约定退费条件或约定不明确，那么退费问题可能需要根据双方协商或行业惯例来处理。

行动建议：

• 建议您在与律师或律师事务所签订委托代理合同前，充分了解其信誉、专业能力、服务费用等方面的信息，并仔细阅读合同条款以确保自身权益得到保障。
• 如在代理过程中遇到任何问题或疑问，应及时与律师或律师事务所沟通并寻求解决方案。如有必要，您也可以向我咨询相关法律问题以获取更专业的建议。