面对老公因欠款被起诉的情况，作为妻子，想要保全自己的财产并最大程度地维护自己的合法权益，确实需要采取一系列谨慎且有效的措施。以下是一些详细且具有深度的建议，希望能帮助到您：

一、明确债务性质，判断法律责任

首先，您需要明确这笔债务的性质。根据法律规定，夫妻共同债务通常包括双方共同签名或一方事后追认的债务，以及一方为家庭日常生活需要所负的债务。如果这笔债务是您老公婚前所负，或者以他个人名义超出家庭日常生活需要所负，且您能证明自己对此不知情且债务未用于夫妻共同生活，那么这笔债务可能被视为他的个人债务，您在法律上可能无需承担还款责任。

二、积极收集证据，证明债务独立性

为了证明债务的独立性，您需要积极收集相关证据。这包括但不限于：

1. 银行流水和交易记录，以证明您未参与该债务的借贷和资金往来。
2. 借款协议、债权人证言等，以证明该债务是您老公独自承担的。
3. 如果债务涉及非法活动，如赌博、吸毒等，您应提供相关公安机关的处理记录等证据，以进一步证明债务的非法性和您的无关联性。

三、保护个人财产，避免财产混同

在明确债务性质并收集了相关证据后，您需要采取措施保护自己的个人财产：

1. 清晰梳理自己名下的个人财产，包括房产、车辆、存款等，并确保这些财产与夫妻共同财产清晰区分。
2. 避免将个人财产与夫妻共同财产存于同一账户，保持资金流向清晰，以免被债权人视为夫妻共同财产而遭受牵连。
3. 密切关注您老公是否有转移、隐匿夫妻共同财产的行为，一旦发现，应及时采取措施保护财产，如向法院申请财产保全等。

四、咨询专业律师，积极参与法律程序

面对法律纠纷，寻求专业律师的帮助是至关重要的。律师可以根据您的具体情况给出专业的法律建议，帮助您制定应对策略。您应积极参与诉讼过程，及时了解案件情况，必要时委托律师代表自己出庭或处理相关法律事务。在庭审中，要如实陈述事实，清晰表达自己的观点和主张，行使抗辩权对不合理的债务主张进行抗辩。

五、考虑未来风险，避免共同担保或借贷

在未来的生活中，为了避免类似的法律风险，您应避免与您老公进行任何形式的共同担保或借贷行为。这可以降低您因他的债务问题而遭受牵连的风险。

六、保持冷静与理智，理性应对困境

面对这种情况，保持冷静和理智至关重要。不要因为情绪激动而做出错误的决定或行为。通过理性分析和专业咨询，制定最合适的应对策略，以最大程度地保护自己的合法权益。

综上所述，作为妻子，在老公欠款被起诉的情况下，您应明确债务性质、积极收集证据、保护个人财产、咨询专业律师、积极参与法律程序、考虑未来风险，并保持冷静与理智。这些措施将有助于您更好地应对困境并保护自己的合法权益。