核心结论：事故导致骨折后，保险可赔偿的费用主要包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金（若构成残疾）、残疾辅助器具费等；需要保留的证据材料包括医疗相关证据、事故相关证据、费用支出证据、身份及劳动关系证据等。以下是详细说明：
可赔偿的费用
- 医疗费：包括因治疗骨折而产生的挂号费、检查费、化验费、手术费、药费、住院费等实际支出费用。保险公司会根据保险合同的约定，在保险金额范围内对合理的医疗费用进行赔偿。
- 误工费：如果因骨折导致无法正常工作而产生了收入损失，可要求赔偿误工费。误工费的计算通常根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间一般根据医疗机构出具的证明确定；受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算，无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算，无法证明最近三年平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。
- 护理费：骨折后生活不能自理，需要他人护理而产生的费用。护理费的计算根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。护理期限应计算至受害人恢复生活自理能力时止。
- 交通费：因就医或者转院治疗等实际发生的交通费用，保险公司会根据合理的交通费用票据进行赔偿。交通费一般以正式票据为凭，有关凭据应当与就医地点、时间、人数、次数相符合。
- 住院伙食补助费：如果因骨折住院治疗，可要求赔偿住院伙食补助费。住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。
- 营养费：根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。营养费的赔偿目的是为了促进受害人身体的恢复，一般需要有医疗机构出具的需要加强营养的证明。
- 残疾赔偿金：如果骨折经鉴定构成残疾，可根据伤残等级要求赔偿残疾赔偿金。残疾赔偿金根据受害人丧失劳动能力程度或者伤残等级，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，自定残之日起按二十年计算。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。
- 残疾辅助器具费：如果因骨折导致残疾，需要配置残疾辅助器具的，如轮椅、拐杖等，可要求赔偿残疾辅助器具费。残疾辅助器具费按照普通适用器具的合理费用标准计算。伤情有特殊需要的，可以参照辅助器具配制机构的意见确定相应的合理费用标准。辅助器具的更换周期和赔偿期限参照配制机构的意见确定。
需要保留的证据材料
- 医疗相关证据
- 病历资料：包括门诊病历、住院病历、诊断证明书、检查报告（如X光、CT、MRI等）、手术记录等，这些资料能够证明骨折的伤情、治疗过程和康复情况。
- 医疗费用票据：如挂号费收据、检查费发票、药费发票、住院费发票等，是证明医疗费用支出的直接证据。
- 用药清单：详细记录了治疗过程中所使用的药品名称、规格、数量、价格等信息，有助于确认医疗费用的合理性。
- 事故相关证据
- 事故认定书：如果是交通事故导致的骨折，交通管理部门出具的交通事故认定书能够明确事故的责任划分，对于确定赔偿责任主体和赔偿比例具有重要意义。
- 现场照片、视频：如果可能的话，拍摄事故现场的照片或视频，能够直观地反映事故发生的情况，有助于证明事故的真实性和责任归属。
- 费用支出证据
- 交通费票据：如出租车发票、公交车票、火车票等，能够证明因就医或转院治疗而产生的交通费用。
- 护理费证明：如果聘请了护工进行护理，需要提供护工的身份证复印件、护理合同、护理费发票等；如果是亲属护理，可提供亲属的收入证明等，以证明护理费的支出情况。
- 身份及劳动关系证据
- 身份证：证明受害人的身份信息。
- 劳动合同、工资单、银行流水等：用于证明受害人的收入状况，以便计算误工费。如果受害人没有固定工作，可提供最近三年的收入证明或相关行业平均工资标准等。