民事上诉状中写明案由“一案”时，需结合具体案情准确表述，核心要点是确保案由与一审判决认定及上诉请求相匹配，具体写法如下：

1. 案由的确定依据
   案由需严格依据《民事案件案由规定》确定，通常为一审判决书首部“案由”栏载明的内容。例如一审判决为“买卖合同纠纷”，上诉状中应直接沿用该案由，不得随意增减或修改。若一审案由存在错误（如将“借款合同纠纷”误写为“民间借贷纠纷”），需在上诉状中明确指出错误并引用正确案由，同时附相关法律依据（如《民法典》合同编章节）。

2. 案由与上诉请求的关联性
   案由需与上诉请求形成逻辑闭环。例如：

   • 若上诉请求为“撤销原判，改判被上诉人返还货款”，案由应为“买卖合同纠纷”；
     
   • 若上诉请求涉及“确认合同无效”，案由可能需调整为“确认合同效力纠纷”，此时需在上诉状中说明一审案由与请求不匹配的理由（如一审未审查合同效力直接判决履行）。
     关键点：案由需精准反映争议法律关系的性质，避免因案由错误导致上诉请求被法院驳回。

3. “一案”的表述规范
   若需强调案件唯一性（如涉及多个关联案件），可表述为“关于（案由）一案的上诉”，但需注意：

   • 同一法律关系引发的多个诉讼（如主合同与担保合同纠纷）应分别立案，案由需分别对应；
     
   • 不同法律关系合并审理的案件（如借款合同与抵押合同纠纷），案由可表述为“借款合同、抵押合同纠纷”，并在上诉状中说明合并审理的依据（如《民事诉讼法》第55条）。

4. 示例模板

上诉人（原审原告/被告）：XXX，住所地XXX。  
被上诉人（原审被告/原告）：XXX，住所地XXX。  
上诉人因与被上诉人（案由，如“买卖合同纠纷”）一案，不服XXX人民法院（XXXX）XX民初XX号民事判决，现提出上诉。  
上诉请求：  
1. 撤销原判，改判……；  
2. 本案一、二审诉讼费用由被上诉人承担。  
事实与理由：  
（结合案由阐述一审错误，如“一审将案由认定为买卖合同纠纷，但实际法律关系为加工承揽合同纠纷，依据《民法典》第770条……”）  

提示：案由错误可能直接影响上诉结果，建议起草后核对《民事案件案由规定》或咨询专业律师。若有具体案情需分析，可直接向我提问。